35

WEDNESDAY, DECEMBER 11, 1991

THE DEFENDANTS PLEADED GUILTY TO THE FINED $15,000.

OFFENCES AND

WERE EACH

THE

BUILDING

IN PASSING SENTENCE, A MAGISTRATE OF

EASTERN MAGISTRACY, MR A. AU, COMMENTED THAT UNAUTHORISED

WORKS OF SUCH SIZE MIGHT CREATE STRUCTURAL HAZARD TO THE WHOLE BUILDING AND WAS UNFAIR TO THE OTHER OCCUPIERS.

GOVERNMENT LAND TO LET BY TENDER

THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SHORT-TERM TENANCIES ON TWO PIECES OF GOVERNMENT LAND.

THE FIRST SITE IS LOCATED AT THE SIU SAI WAN RECLAMATION, CHAI WAN..

WITH AN AREA OF ABOUT 2.5 HECTARES, IT IS FOR STORAGE OF TENANT'S GOODS (INCLUDING CONTAINER, CONTAINER VEHICLES AND TRAILERS BUT EXCLUDING DANGEROUS GOODS) OR CARGO HANDLING, PUBLIC FEE PAYING VEHICLE PARK OR STUFFING AND DESTUFFING OF CONTAINERS.

THE OTHER SITE IS LOCATED AT ON KUI STREET, ON LOK TSUEN, FANLING, NEW TERRITORIES.

WITH AN AREA OF ABOUT 1,535 SQUARE METRES, IT IS EARMARKED FOR OPEN STORAGE AND LOADING AND UNLOADING OF TENANT'S GOODS INCLUDING VEHICLES NOT LICENSED UNDER THE ROAD TRAFFIC ORDINANCE, CONTAINERS ON TRAILERS, CONSTRUCTION MACHINERY AND EQUIPMENT.

BOTH TENANCIES ARE FOR TWO YEARS AND QUARTERLY AFTERWARDS.

TENDERS WILL CLOSE AT 12 NOON ON DECEMBER 27.

FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT, THE DISTRICT LANDS OFFICE, HONG KONG EAST, AND THE DISTRICT LANDS OFFICE NORTH IN THE NEW TERRITORIES; THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG AND THE DISTRICT LANDS OFFICES KOWLOON, 10TH FLOOR, YAU MA TEI CAR PARK BUILDING, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON.

0

FC MEETING ON FRIDAY

THE FINANCE COMMITTEE WILL HOLD A MEETING ON FRIDAY (DECEMBER 13) IN THE LEGISLATIVE COUNCIL CHAMBER. IT WILL BEGIN AT 2.30 PM.

MEMBERS OF THE PUBLIC ARE WELCOME TO OBSERVE THE COMMITTEE'S PROCEEDINGS FROM THE CHAMBER'S PUBLIC GALLERIES AND THEY MAY MAKE RESERVATIONS BY TELEPHONING 869 9492.

/36

Share This Page