WEDNESDAY, JULY 17, 1991
43
SIX LOTS TO LET BY TENDER
THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SHORT-TERM TENANCY OF SIX LOTS.
AT THE FIRST LOT IS A 1,250-SQUARE-METRE SITE LAM TIN, FOR PLANT NURSERY.
KAI TIN ROAD,
THE TENANCY IS FOR ONE YEAR AND RENEWABLE QUARTERLY THEREAFTER.
THE SECOND LOT, MEASURING ABOUT 8,000 SQUARE
ROAD AND
METRES, HING WAH ROAD,
IS
LOCATED AT THE JUNCTION OF CHEUNG SHA WAN CHEUNG SHA WAN.
IT IS FOR FEE-PAYING PUBLIC PARKING AREA FOR LICENSED LORRIES AND COACHES (EXCLUDING CONTAINER VEHICLES WITH THEIR CHASSIS/TRAILERS ATTACHED).
THE TENANCY IS FOR TWO YEARS AND RENEWABLE
THEREAFTER.
TWO OTHER LOTS, BOTH LOCATED OFF HOI YU STREET, MEASURED ABOUT 2,940 AND 2,300 SQUARE METRES RESPECTIVELY.
QUARTERLY
QUARRY
BAY,
OPEN STORAGE (EXCLUDING CONTAINERS) AND SORTING AND/OR OPEN PARKING OF VEHICLES AND TRAILERS) AND/OR CARGO
BOTH OF THEM ARE FOR AND/OR WASTE PAPER COLLECTING VEHICLES (EXCLUDING CONTAINER HANDLING (EXCLUDING THE USE OF CONTAINERS).
THE TENANCY FOR BOTH LOTS IS QUARTERLY THEREAFTER,
FOR
THREE YEARS AND RENEWABLE
YIU
STREET AND ON THE REMAINING TWO LOTS, LOCATED AT ON LAI
TIN. MEASURED ABOUT 4,700 AND 4,900 SQUARE
SHA
STREET, AREA 11, METRES RESPECTIVELY.
THE FORMER ONE IS FOR STORAGE OF TENANT'S GOODS (EXCLUDING STORAGE OF DANGEROUS GOODS AS DEFINED IN THE DANGEROUS GOODS ORDINANCE AND CONTAINER VEHICLES, CONTAINERS AND CONTAINERS ON TRAILERS) ONLY.
AND
IS THE LATTER ONE
FOR PARKING OF TENANT'S MOTOR VEHICLES LORRIES, BUSES, (INCLUDING
PRIME MOVERS,
TRACTORS TRAILERS, CHASSIS) BUT EXCLUDING CONTAINERS AND CONTAINERS ON TRAILERS.
THE TENANCY FOR BOTH QUARTERLY THEREAFTER.
LOTS IS
FOR 30 MONTHS AND RENEWABLE
THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON AUGUST 2.
IN
HONG
MAY BE OBTAINED FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT THE DISTRICT LANDS OFFICES KONG EAST, KOWLOON AND SHA TIN AND THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD.
/44