11

SATURDAY, OCTOBER 13,

1990

THE ASSISTANT COMMISSIONER OF CORRECTIONAL SERVICES (VIETNAMESE MING-KEE, SAID APART FROM GIVING VIETNAMESE UNIT), MR RAYMOND LAI CHILDREN WIDE-RANGING RECREATIONAL ACTIVITIES, THE SCOUT GROUP IS ALSO

POTENTIAL INTENDED

ΤΟ

HELP

DEVELOP

SELF-CONFIDENCE.

THEIR

AND

CULTIVATE

LAST YEAR, THE DEPARTMENT HAD FORMED A SCOUT GROUP AND GUIDE GROUP AT THE HEI LING CHAU DETENTION CENTRE.

A GIRL

CSD

PREVIOUSLY, HAD,

ORGANISED

SCOUTING ACTIVITIES MANAGEMENT OF CLOSED CENTRES FOR

FOR

VIETNAMESE CHILDREN DURING THEIR VIETNAMESE REFUGEES.

"PAST EXPERIENCES

SHOWED

THAT

VIETNAMESE

WELCOMED

SCOUTING

ACTIVITIES WHO FIND IT MEANINGFUL AND BENEFICIAL FOR THEIR CHILDREN TO JOIN, MR LAI ADDED.

14

SCOUT MEMBERS ARE

FOOTDRILL, KNOTTING.

MAP

READING,

SCOUT NORMAL OFFERED

FIRST EXPEDITION,

TRAINING SUCH PIONEERING AID,

AS AND

WHITEHEAD DETENTION COMMISSIONER (NT REGION) OF CHI-MAN, INSPECTED MEMBERS

AT TODAY'S INAUGURATION CEREMONY AT THE CENTRE, MR LAI AND THE DEPUTY REGIONAL THE HONG KONG SCOUT ASSOCIATION, MR PANG OF THE GROUP.

THERE WAS ALSO A VARIETY SHOW STAGED BY A GROUP

OP

VIETNAMESE

CHILDREN.

24,500

VIETNAMESE

AT PRESENT, THE DETENTION CENTRE ACCOMMODATED BOAT PEOPLE OF WHOM 30 PER CENT WERE CHILDREN UNDER 14 YEARS OLD.

0

BUILDING MANAGEMENT COURSES IN YAU TSIM

*

OF MEMBERS ABOUT 100

YAU

MUTUAL AID

TSIM DISTRICT

COMMITTEES,

HAVE

ENROLLED

OWNER'S IN YAU MA

CORPORATIONS AND RESIDENTS IN BUILDING MANAGEMENT CERTIFICATE COURSES AT THE HENRY G. LEONG TEI COMMUNITY CENTRE.

WILL

COVER

SIX AREAS

INCLUDING THESE COURSES SECURITY AND MAINTENANCE, AND WILL BE HELD EVERY THURSDAY 8 PM TO 10 PM FROM (OCTOBER 18) TO NOVERMBER 22.

ORGANISED

BY

THE

YAU TSIM

INSURANCE,

NIGHT FROM

BUILDING MANAGEMENT JOINT SPONSORSHIP OF THE PARTICIPATION CAMPAIGN ORGANISING COMMITTEE WITH

IN ARE AIMED AT HELPING DISTRICT BOARD, THE COURSES

DAY-TO-DAY MANAGEMENT OF BUILDINGS.

PARTICIPANTS

BACH SESSION WILL

BE

IN CONDUCTED

SEMINAR

FORM

WITH

TO SPEAK

OPEN

DISCUSSIONS AND A PROFESSIONAL OF THE TRADE WILL BE INVITED ON BACH SUBJECT.

/THE FIRST

Share This Page