THURSDAY, AUGUST 30, 1990
FIVE GOVT LOTS TO LET BY TENDER
THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR SAI KUNG SHORT TERM TENANCY OF THREE LAND LOTS IN TSEUNG KWAN 0, OF TWO LOTS IN CHAI WAN, HONG KONG ISLAND.
THE FIRST LOT, WITH AN AREA OF ABOUT 6,620 LOCATED AT AREA 115, PO LAM, TSEUNG KWAN O.
THE
AND
METRES, SQUARE
IS
IT IS FOR FILM SHOOTING OR PLANT NURSERY PURPOSES. THE IS FOR ONE YEAR, RENEWABLE QUARTERLY AFTERWARDS.
TENANCY
THE SECOND LOT, WITH AN AREA OF ABOUT 5,200 LOCATED AT AREA 8, PO LAM.
SQUARE METRES,
IS
IT IS FOR OPEN STORAGE OF TENANT'S GOODS, EXCLUDING STORAGE
THE TENANCY IS FOR TWO CONTAINERS AND CONTAINER VEHICLES. RENEWABLE QUARTERLY AFTERWARDS.
OF
YEARS,
THE THIRD LOT, MEASURING ABOUT 6,158 SQUARE METRES, IS AT AREA 29, TSEUNG KWAN O.
LOCATED
IT IS FOR OPEN STORAGE OF TENANT'S GOODS, EXCLUDING STORAGE CONTAINERS. THE TENANCY IS FOR NINE
RENEWABLE MONTHS,
AFTERWARDS.
OF
MONTHLY
2,027 SQUARE
METRES,
THE LAST TWO LOTS, EACH MEASURING ABOUT ARE LOCATED AT KA YIP STREET, CHAI WAN RECLAMATION.
BATCHING
BOTH OF THEM ARE FOR CONCRETE BATCHING AND/OR ASPHALT
DISTRIBUTION AND INCLUDING THE STORAGE,
SALE OF SAND, AGGREGATE, CEMENT AND STEEL REINFORCEMENT BARS BUT EXCLUDING ROCK-CRUSHING.
THE TENANCY IS FOR THREE YEARS, RENEWABLE QUARTERLY AFTERWARDS.
THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS FOR THE FIVE LAND IS NOON ON SEPTEMBER 14.
PIECES
OF
OBTAINED FORMS OF TENDER, TENDER NOTICES AND CONDITIONS MAY BE
DISTRICT LANDS FROM AND TENDER PLANS INSPECTED AT THE HONG KONG EAST
THE OFFICE, SOUTHORN CENTRE, 19TH FLOOR, 130 HENNESSY ROAD, WAN CHAI;
KUNG GOVERNMENT SAI KUNG DISTRICT LANDS OFFICE, SAI
OFFICES, THIRD FLOOR, CHAN MAN STREET, SAI KUNG; THE BUILDINGS AND LANDS 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG; AND THE LANDS OFFICES KOWLOON, 10TH FLOOR, YAU MA TEI SHANGHAI STREET, KOWLOON.
DEPARTMENT, DISTRICT CARPARK BUILDING, 250
/11