SATURDAY, JUNE 2. 1990

10

CHEUNG CHAU LOT FOR SALE BY TENDER

THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SALE OF A LAND LOT ON CHEUNG CHAU.

LOCATED IN CHUNG HING SAN STREET, THE LOT MEASURES ABOUT 65 SQUARE METRES AND IS FOR NON-INDUSTRIAL PURPOSES ONLY.

ACCORDING TO THE BUILDING COVENANT, THE DEVELOPER IS REQUIRED TO COMPLETE A GROSS FLOOR AREA OF NOT LESS THAN 130 SQUARE METRES ON OR BEFORE SEPTEMBER 30, 1992.

THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON JUNE 29.

FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG AND DISTRICT LANDS OFFICES AT EAST KOWLOON, WEST KOWLOON, SHA TIN, TAI YUEN LONG, TSUEN WAN, KWAI TSING, TUEN MUN, SAI KUNG AND ISLANDS.

PO, NORTH,

TEMPORARY TRAFFIC ARRANGEMENTS DURING PROCESSION ON HK ISLAND * * * * *

THE TRANSPORT DEPARTMENT ADVISES MEMBERS OF THE PUBLIC THAT TEMPORARY ROUTE DIVERSIONS MAY BE IMPLEMENTED TOMORROW (SUNDAY) FROM ABOUT 3 PM WHEN A PROCESSION TAKES PLACE FROM CHATER GARDEN IN CENTRAL TO WAN CHAI AND EASTERN DISTRICT.

PUBLIC TRANSPORT SUCH AS BUSES, TRAMS AND GREEN MINIBUSES WILL MAINTAIN THEIR SERVICES AS FAR AS PRACTICABLE.

PAY ATTENTION TO RADIO OR SERVICE ADJUSTMENTS AS

MEMBERS OF THE PUBLIC ARE ADVISED TO ANNOUNCEMENTS ON ANY ROUTE DIVERSIONS NECESSITATED BY TEMPORARY ROAD CLOSURES.

ה

0

TEMPORARY CLOSURE OF A SECTION OF LEI YUE MUN ROAD

* *

THAT DUE TO A WATERMAIN

THE TRANSPORT DEPARTMENT ANNOUNCES

ROAD BURST, A SECTION OF EASTBOUND LEI YUE MUN ROAD BETWEEN TSUI PING AND JUNK BAY ROAD IS TEMPORARILY CLOSED TO ALL TRAFFIC, EXCEPT BUSES.

YUE MUN AND THE MOTORISTS HEADING FOR LEI

EASTERN HARBOUR SOUTHBOUND HOI CROSSING ARE ADVISED TO USE HOI YUEN ROAD ROUNDABOUT,

MUN YUEN ROAD, EASTBOUND WAI YIP STREET, KWUN TONG BYPASS AND LEI YUE ROAD EASTBOUND.

MEANWHILE, MOTORISTS AND BUS PASSENGERS GOING TOWARDS

ROAD HAS BEEN ALTERED PING ARE ADVISED THAT TSUI PING UPHILL OPERATION ONLY.

то

SAU MAU ONE-WAY

0

/11

,

Share This Page