15
—
FRIDAY, FEBRUARY 23, 1990
*
*
CONSTRUCTION OF A FOOTPATH/VERGE ALONG THE ABOVE PROPOSED ROADS ;
PROVISION OF LAY-BYS AND ROUNDABOUTS ;
CLSOURE OF A SECTION OF CONTAINER PORT ROAD; AND ASSOCIATED DRAINAGE WORKS AND INSTALLATION OF STREET FURNITURE.
A NOTICE ON THE PROPOSED WORKS WAS PUBLISHED IN THE GAZETTE TODAY (FRIDAY). THE NOTICE IS ALSO POSTED ON A NOTICE BOARD NEAR THE SITE.
THE PLAN AND SCHEME MAY BE INSPECTED AT GOVERNMENT OFFICES:
*
*
THE FOLLOWING
CENTRAL ENQUIRY
CENTRAL AND WESTERN DISTRICT OFFICE, SUB-OFFICE, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES, WEST WING, MAIN ENTRANCE LOBBY, HONG KONG;
SHAM SHUI PO DISTRICT OFFICE, 37-39 TONKIN STREET, GROUND FLOOR, KOWLOON; AND
* KWAI TSING DISTRICT LANDS OFFICE, 10TH FLOOR, TSUEN WAN STATION MULTI-STOREY CARPARK BUILDING, 174-208 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES.
ANY PERSON WHO OBJECTS TO THE PROPOSED WORKS SHOULD WRITE TO THE SECRETARY FOR TRANSPORT, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES, EAST WING, SECOND FLOOR, LOWER ALBERT ROAD, HONG KONG BEFORE APRIL 24 THIS YEAR.
TENDERS INVITED FOR PUMPING STATION PROJECT
THE TERRITORY DEVELOPMENT DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE CONSTRUCTION OF TWO SEWAGE PUMPING STATIONS FOR THE DEVELOPMENT OF TUEN MUN NEW TOWN.
THE TWO PUMPING STATIONS, ΤΟ BE LOCATED AT MILESTONE 18, CASTLE PEAK ROAD AND AT CAFETERIA (OLD) BEACH, WILL FORM AN INTEGRAL PART OF THE SEWERAGE SYSTEM SERVING THE DEVELOPMENT IN SO KWUN WAT AND THE COASTAL AREAS ALONG CASTLE PEAK ROAD FROM SAM SHING TO 30 KWUN WAT.
WORKS ON THE PROJECT IS SCHEDULED TO BEGIN IN MAY AND IS EXPECTED TO TAKE 20 MONTHS TO COMPLETE.
TENDERS FORMS AND FURTHER PARTICULARS MAY BE OBTAINED FROM THE OFFICE OF THE CONSULTING ENGINEERS FOR THE PROJECT IN ROOM 1720, OCEAN CENTRE, CANTON ROAD, KOWLOON.
THE DEADLINE FOR SUBMITTING TENDERS IS NOON ON MARCH 23.
/16