I
7
WEDNESDAY, AUGUST 9, 1989
GOVT LAND TO LET BY TENDER
THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS OFFERING TO LET BY TENDER A 6,550-SQUARE-METRE LOT AT AREA 45C, TUEN MUN NEW TOWN, NEW TERRITORIES FOR A PUBLIC CARPARK FOR THE PARKING OF GOODS VEHICLES, CONTAINER TRACTORS AND TRAILERS.
THE LEASE IS FOR TWO YEARS AND IS RENEWABLE
AFTERWARDS.
QUARTERLY
MEANWHILE, A 800-SQUARE-METRE LOT AT CHUNG HAU STREET, KOWLOON
IS ALSO BEING OFFERED TO LET BY TENDER.
IT IS TO BE USED FOR OPEN STORAGE OF TENANT'S GOODS EXCLUDING CONTAINERS, CONTAINER VEHICLES WITH THEIR TRAILERS/CHASSIS ATTACHED, SAND, CEMENT AND AGGREGATE.
THE INITAL AGREEMENT IS FOR THREE YEARS AFTER WHICH THE TENANCY CAN BE RENEWED ON A QUARTERLY BASIS.
THE CLOSING DATE FOR SUBMISSION OF TENDERS FOR BOTH LOTS 13 NOON ON AUGUST 25.
FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT THE FOLLOWING OFFICES:
THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH. FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG;
THE DISTRICT LANDS OFFICE, KOWLOON WEST, 19TH FLOOR, YAU MA TEI CARPARK BUILDING, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON; AND
*
THE TUEN MUN DISTRICT LANDS OFFICE, SIXTH GOVERNMENT OFFICES, 1 TUEN HI ROAD, TERRITORIES.
FLOOR, TUEN MUN TUEN
MUN, NEW
LANE CLOSURE IN SHA TIN
ANNOUNCES
THAT ΤΟ
ROAD
IN
THE
THE TRANSPORT DEPARTMENT
FACILITATE MAINTENANCE WORKS ON LION ROCK TUNNEL ROAD NEAR SAN TIN WAI ESTATE SHA TIN, ONE TRAFFIC LANE SECTION ABOUT 700 METRES IN LENGTH) ON SOUTHBOUND CARRIAGEWAY OF LION ROCK TUNNEL ROAD WILL BE CLOSED TEMPORARILY BETWEEN 8 PM AND 6 AM NEXT MORNING FROM FRIDAY (AUGUST 11) TO AUGUST 19.
/8