12
FRIDAY, APRIL 7, 1989
TENDERS INVITED FOR NOISE ABATEMENT WORK
*
* * *
TENDERS FOR
THE UNDER
NOISE
THE ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT IS INVITING
OF SCHOOLS FOUR NOISE ABATEMENT WORKS IN
GROUPS
ABATEMENT PROGRAMME IN THE URBAN AREAS.
THE FINAL PHASE AFFECTED
THE CONTRACTS WILL COVER 11 AIDED SCHOOLS IN OF THE FIRST STAGE OF THE PROGRAMME WHICH DEALS WITH SCHOOLS BY AIRCRAFT NOISE AND ANOTHER THREE AIDED SCHOOLS IN THE FIRST PHASE OF SECOND STAGE OF THE PROGRAMME WHICH DEALS WITH SCHOOLS AFFECTED TRAFFIC NOISE.
BY
WINDOWS
OF
THE WORKS WILL INCLUDE INSTALLATION OF DOUBLE-GLAZING AND AIR-CONDITIONING FOR THE AFFECTED CLASSROOMS AND SPECIAL ROOMS RESPECTIVE SCHOOLS.
TO
SOME
SCHOOLS,
THE CONTRACTORS
ARE
ALSO UNDERTAKE WORKS TO UPGRADE ELECTRICITY SUPPLY OR TO BUILD ROOMS.
REQUIRED
ΤΟ
TRANSFORMER
TO START IN JUNE AND BE THE WORKS ARE EXPECTED EITHER THIS AUGUST OR IN JANUARY NEXT YEAR.
COMPLETED
DETAILS OF THE ABOVE TENDER NOTIFICATIONS WERE PUBLISHED IN THE GAZETTE TODAY (FRIDAY).
THE CLOSING DATE FOR ACCEPTANCE OF TENDERS IS NOON IN APRIL 28.
PENG CHAU ISLAND LOT FOR SALE BY TENDER
IS OFFERING FOR SALE BY THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT TENDER A LOT OF ABOUT 3,300 SQUARE METRES ON PENG CHAU ISLAND,
THE LOT
IS FOR
INDUSTRIAL
AND/OR
GODOWN (INCLUDING
BOAT
BUILDING AND REPAIRING) PURPOSES.
THE BUILDING COVENANT OF THIS LOT REQUIRES A GROSS
COMPLETED ON OR OF NOT LESS THAN 1,337 SQUARE METRES, TO BE
FLOOR AREA BEFORE
JUNE 30, 1991.
THE CLOSING DATE FOR TENDERS IS NOON ON MAY 5.
OBTAINED BUILDING, KOWLOON, YAU
TENDER FORMS, THE TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BE FROM THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY GARDEN ROAD, HONG KONG, AND THE DISTRICT LANDS OFFICES MA TEI CARPARK BUILDING, 10TH FLOOR, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON.
THE TENDER PLAN MAY ALSO BE INSPECTED AT THESE OFFICES.
DISTRICT
TENDER DOCUMENTS WILL ALSO BE AVAILABLE AT THE OFFICES OF SHA TIN, TAI PO, NORTH, YUEN LONG, TSUEN WAN, TUEN MUN, SAI KUNG AND ISLAND.
KWAI
LANDS TSING,
/13