8
THURSDAY, SEPTEMBER 29, 1988
TWO N.T. LOTS TO LET BY TENDER
DEPARTMENT
IS
THE BUILDINGS AND LANDS TENDER TWO LOTS IN THE NEW TERRITORIES FOR THE TRACTORS AND TRAILERS.
OFFERING
ΤΟ LET BY PARKING OF CONTAINER
THE TSING TSUEN BRIDGE,
THE FIRST LOT IS IN AREA 3, BENEATH TSING YI AND HAS AN AREA OF ABOUT 2.58 HECTARES.
THE OTHER, MEASURING ABOUT 2.64 HECTARES, IS IN AREA CHUNG CREEK RECLAMATION, KWAI CHUNG.
30, KWAI
BOTH LOTS
BE WILL
FOR A FEE-PAYING
PUBLIC
CAR PARK FOR
CONTAINER TRACTORS AND TRAILERS.
THE LEASE CONDITIONS SPECIFY THAT THE FEES
AND SHALL NOT EXCEED $2,000 THE CAR PARKS
WITH VEHICLES CONTAINER
20-FOOT
TRAILERS
BE TO
CHARGED AT PER $3,000
MONTH FOR AND 40-FOOT TRAILERS
RESPECTIVELY,
THE INCREASE IN FIND THE DLO
IN ADDITION, OPERATORS OF THE CAR PARKS WILL HAVE TO GIVE DISTRICT LANDS OFFICER (DLO) 21 DAYS PRIOR NOTICE OF ANY PARKING FEES AND TO WITHDRAW THE NEW CHARGES EXCEEDINGLY HIGH.
SHOULD
THE
INCREASE
THE LEASES ARE
YEARS THREE FOR
AND RENEWABLE QUARTERLY
THEREAFTER.
THE DEADLINE FOR SUBMISSIONS OF TENDERS IS NOON, OCTOBER 14.
BE OBTAINED FORMS OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY
OFFICE, KWAI FROM AND TENDER PLANS INSPECTED AT, THE DISTRICT LANDS
CARPARK MULTI-STOREY
BUILDING, TSING, 11TH FLOOR, TSUEN WAN STATION
TERRITORIES, THE BUILDINGS 174-208 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW
ROAD, HONG AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN
YAU MA TEI CARPARK KOWLOON, LANDS OFFICE KONG AND THE DISTRICT BUILDING, 10TH FLOOR, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON,
NINE FOOD OUTLETS SUSPENDED FOR BREACH OF FOOD REGULATIONS
ΤΟ
SUSPENDED THE BUSINESS THE URBAN COUNCIL LAST MONTH (AUGUST) OF NINE FOOD PREMISES FOR TWO TO SEVEN DAYS IN ITS ONGOING EFFORTS PROTECT PUBLIC HEALTH.
SUSPENDED FOR SEVEN DAYS WAS HOT FU ROAST
59 HIP HO STREET,
KWUN
CONTRAVENING
THE
PUBLIC
WHICH TONG, HEALTH AND
SIX HAD MUNICIPAL
CONVICTIONS
MEAT RESTAURANT AT FOR
SERVICES
ORDINANCE
WITHIN A PERIOD OF 12 MONTHS.
THE LICENCES