SATURDAY, SEPTEMBER 3, 1988

9

FANLING LOT TO LET BY TENDER

THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS OFFERING ΤΟ LET BY TENDER A GOVERNMENT LOT IN THE NEW TERRITORIES.

TEL. FANLING, IS

THE 4,720 SQUARE METRES LOT AT D.D. 83 KWAN FOR STORAGE AND REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND/OR VEHICLE DISMANTLING.

THE LEASE IS FOR THREE YEARS AND RENEWABLE QUARTERLY

THEREAFTER.

TENDERS SHOULD BE SUBMITTED NOT LATER THAN NOON ON SEPTEMBER 16.

FORM OF TENDER,

TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BR OBTAINED FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT THE DISTRICT LANDS OFFICE, NORTH, AND THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT.

TEMPORARY LANE CLOSURES ON TOLO HIGHWAY

TO FACILITATE ROAD MAINTENANCE WORK, TEMPORARY LANE CLOSUREB WILL BE IMPLEMENTED ON THE SECTION OF TOLO HIGHWAY BETWEEN PAK SHEK KOK BRIDGE AND SHUI WAI INTERCHANGE IN TAI PO FROM SEPTEMBER 6 (TUESDAY), THE TRANSPORT DEPARTMENT ANNOUNCED.

THE NORTHBOUND SLOW LANE BETWEEN PAK SHEK KOK BRIDGE AND ISLAND HOUSE INTERCHANGE WILL BE CLOSED TO TRAFFIC ON SEPTEMBER 6, WHILE THE NORTHBOUND FAST LANE NEAR ISLAND HOUSE INTERCHANGE WILL BE CLOSED ON SEPTEMBER 7 AND 8.

ON SEPTEMBER 12, THE NORTHBOUND SLOW LANE INTERCHANGE WILL ALSO BE CLOSED.

NEAR ISLAND HOUSE

THE NORTHBOUND FAST LANE NEAR SHUI WAI INTERCHANGE AND THE NORTHBOUND SLOW LANE BETWEEN ISLAND HOUSE INTERCHANGE AND SHUI WAI INTERCHANGE WILL ALSO BE CLOSED.

THE FORMER SECTION WILL BE CLOSED ON SEPTEMBER 20 AND 21 WHILE THE LATTER SECTION WILL BE CLOSED ON SEPTEMBER 27.

/10

Page 10Page 11

Share This Page