5

TUESDAY, AUGUST 30, 1988

MR MICHAEL SUEN MING-YEUNG, JP

AGED 44. MR SUEN JOINED THE CIVIL SERVICE AB AN ADMINISTRATIVE OFFICER IN 1966.

SINCE THEN HE HAS HELD VARIOUS POSTS IN THE FORMER NEW TERRITORIES ADMINISTRATION, RESETTLEMENT DEPARTMENT AND ENVIRONMENT BRANCH.

IN

MORE RECENTLY HE HAS ALSO SERVED AS DIRECTOR, CITY SERVICES THE URBAN SERVICES DEPARTMENT (1983-85), DEPUTY DIRECTOR, REGIONAL SERVICES DEPARTMENT (1985-86), DIRECTOR OF REGIONAL SERVICES (1986-87) AND BECAME REGIONAL, SECRETARY (NEW TERRITORIES) IN NOVEMBER 1987.

HE WAS PROMOTED TO HIS PRESENT RANK OF ADMINISTRATIVE STAFF GRADE A IN MARCH 1988.

MR ADOLF HSU HSUNG, JP

OFFICER

AGED 50. MR HSU JOINED THE CIVIL SERVICE IN 1958 AND WAS APPOINTED TO THE ADMINISTRATIVE GRADE IN 1968.

HE HAS HELD VARIOUS POSTS IN THE CIVIL SERVICE BRANCH, THE FORMER NEW TERRITORIES ADMINISTRATION, ADMINISTRATION BRANCH, AND THE GOVERNMENT SUPPLIES DEPARTMENT.

MORE RECENTLY HE HAS ALSO SERVED AS DISTRICT COMMISSIONER (TSUEN WAN), CNTA (1983-84), DEPUTY SECRETARY FOR ADMINISTRATIVE SERVICES AND INFORMATION (1985-87), COMMISSIONER, SURVEY OFFICE (1987) AND BECAME DEPUTY SECRETARY FOR HEALTH AND WELFARE IN DECEMBER 1987.

HE WAS PROMOTED TO HIS PRESENT RANK OF STAFF GRADE B IN APRIL 1981.

MR YEUNG KAI-YIN, JP

ADMINISTRATIVE

OFFICER

AGED 47. MR YEUNG JOINED THE ADMINISTRATIVE OFFICER IN SEPTEMBER 1962.

CIVIL SERVICE AS

AN

HE НАЗ HELD VARIOUS POSTS IN THE FORMER HOME . AFFAIRS DEPARTMENT, NEW TERRITORIES ADMINISTRATION, SOCIAL WELFARE DEPARTMENT, FINANCE BRANCH AND EDUCATION DEPARTMENT.

MORE RECENTLY HE HAS WORKED MAINLY IN THE FINANCIAL, ECONOMIC AND TRADE RELATED FIELDS. HE SERVED AS DEPUTY COMMISSIONER. TRADE, INDUSTRY AND CUSTOMS DEPARTMENT (1980-81), DEPUTY SECRETARY FOR ECONOMIC SERVICES (1982-84), COMMISSIONER, EXPORT CREDIT INSURANCE CORPORATION (1984-86) AND BECAME DIRECTOR OF INDUSTRY IN MARCH 1986.

HE WAS PROMOTED TO HIS PRESENT RANK OF STAFF GRADE A IN SEPTEMBER 1986.

ADMINISTRATIVE

OFFICER

/MR RONALD

Share This Page