5

WEDNESDAY, AUGUST 3, 1988

DURING THE PRESS CONFERENCE,

THE TSUEN

MR WILLIAM SHIU, WILL PRESENT A FLAG TO THE

THEIR DEPARTURE.

WAN DISTRICT

OFFICER,

DELEGATION ΤΟ SIGNIFY

ALSO ATTENDING THE PRESS CONFERENCE WILL BE THE DISTRICT BOARD CHAIRMAN, MR CHAU HOW-CHEN, AND PRESIDENT OF THE DELEGATION, MR

NORMAN SIN.

NOTE TO EDITORS:

YOU ARE INVITED TO ATTEND THE PRESS CONFERENCE TO

BE HELD AT 2.30 PM ON FRIDAY (AUGUST 5) IN THE CONFERENCE ROOM OF THE TSUEN WAN DISTRICT OFFICE, FIRST FLOOR, TSUEN WAN STATION MULTI-SOTRBY CARPARK BUILDING, 174-208 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN.

TMMIGRATION OFFICERS ON OVERSEAS TRAINING

SEVEN SENIOR OFFICERS OF THE IMMIGRATION DEPARTMENT WILL LEAVE THIS MONTH FOR TRAINING IN THE USA AND EUROPE.

AN ASSISTANT PRINCIPAL IMMIGRATION OFFICER, MR SIU CHUNG-KIT, WILL. ATTEND AN 18-WEEK MID-CAREER DEVELOPMENT COURSE AT UNIVERSITY OF SYRACUSE, NEW YORK.

THE

CHIEF IMMIGRATION OFFICERS, MR LEUNG PING-KWAN AND MR CHAN CHUN-TO, WILL SPEND NINE MONTHS

IN THE STUDY OF SYSTEM ANALYSIS, PROJECT PLANNING AND MANAGEMENT AT THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY, USA.

HO

CHIEF IMMIGRATION OFFICERS MR YING YICK-MAN, MR LI KAI-FUN

HUNG AND MIS8

MAN-YAN

AND SENIOR IMMIGRATION OFFICER,

MR KAM-PING, WILL LEAVE FOR THE UNITED KINGDOM, GERMANY AND NETHERLANDS ON AN EIGHT-WEEK STUDY OF THE IMMIGRATION PROCEDURES IN THESE COUNTRIES.

AT A BRIEFING THIS (WEDNESDAY) MORNING FOR ACTING DIRECTOR OF IMMIGRATION, MR LAURENCE LEUNG, GREAT IMPORTANCE TO OFFICERS OF THE DEPARTMENT TRAINING AS WELL AS ESTABLISHING CONTACTS WITH AND EXPERIENCE OF OTHER IMMIGRATION SERVICES.

THE OFFICERS, THE

SAID HE ATTACHRD RECEIVING OVERSEAS LEARNING FROM THE

DEVELOPMENT AND

THE STUDY TRIPS WOULD ASSIST OFFICERS IN SELF ENABLE THEM TO OBTAIN A BETTER UNDERSTANDING OF THE DIFFERENT CULTURAL AND SOCIAL, BACKGROUNDS OF OVERSEAS VISITORS WHOM THEY MET THE COURSE OF THEIR DUTIES.

IN

/HE ADDED

Share This Page