SATURDAY, MARCH 12, 1988
11
SEWAGE TREATMENT, DISPOSAL SCHEME FOR NORTHWEST KOWLOON
*****
THE CIVIL ENGINEERING SERVICES DEPARTMENT IS TO NETWORK OF SEWAGE PIPES AND TREATMENT WORKS TO CONVEY GENERATED ALONG THE NORTHWEST COAST OF KOWLOON TO STONECUTTERS FOR TREATMENT AND DISCHARGE.
BUILD
A
SEWAGE ISLAND
THE DRAINAGE (CONSTRUCTION) DIVISION, CIVIL ENGINEERING OFFICE, PROPOSES TO INVITE TENDERS IN JULY FROM PRE-QUALIFIED CONTRACTORS TO CARRY OUT SOME OF THE WORKS.
THESE WILL INVOLVE CIVIL ENGINEERING AND BUILDING WORKS, INCLUDING LAYING OF SUBMARINE PRESSURE MAINS FROM CHEUNG SUA WAN IN KOWLOON TO BTONECUTTERS ISLAND AND BUILDING SEWAGE TREATMENT FACILITIES ON STONECUTTERS ISLAND.
J
DETAILS OF THE WORKS ARE OIVEN IN THE
GAZETTE.
UPON COMPLETION OF THE PROJECT IN LATE 1990, DISCHARGED AFTER BASIC SCREENING OFF THE COAST OF WILL BE CONVEYED TO THE NEW TREATMENT FACILITIES ISLAND.
LATEST GOVERNMENT
SEWAGE NOW BRING NORTHWEST KOWLOON ON STONECUTTERS
IT WILL THEN BE DISCHARGED THROUGH SUBMARINE 350 METRES WEST OF STONFCUTTERS ISLAND.
OUTFALLS ABOUT
COMPLETED PRE-QUALIFICATION SUBMISSIONS SHOULD BE MADE BY NOON ON MAY 6. TENDERS FOR THE REMAINING WORKS ARE EXPECTED TO BE CALLED A FEW MONTHS LATER.
ANY PERSON WHO BELIEVES THAT HE HAS AN INTEREST, RIGHT OR BASEMENT IN OR OVER APPROXIMATELY 10.5 HECTARES OF FORESHORE OR SRABED THAT COULD BE AFFECTED BY THE PROPOSED WORKS SHOULD WRITE то THE DIRECTOR OF BUILDINGS AND LANDS, BY MAY 10.
L
COMPUTER EDUCATION CENTRE OPEN TO SCHOOL USERS
*
**
PRIMARY AND SECONDARY SCHOOLS ARE AGAIN INVITED TO REGISTER AS USERS OF THE COMPUTER EDUCATION CENTRE OF THE EDUCATION DEPARTMENT.
THE COMPUTER EDUCATION CENTRE, LOCATED AT 19 HOK YUEN STREET, HUNG HOM, IS A TRAINING AND RESOURCE CENTRE FOR TEACHERS OF ANY SUBJECT FROM ROTH PRIMARY AND SECONDARY SCHOOLS WHO ARE INTERESTED IN GAINING AN UNDERSTANDING AND EXPERIENCE IN COMPUTERS.
/THE CENTRE