11

FRIDAY, JANUARY 22, 1988

VEHICLE EXAMINATION CENTRE, HONG KONG AIRPORT.

* VEHICLE EXAMINATION CENTRE, CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN.

* VEHICLE EXAMINATION CENTRE, CHEUNG YIP STREET, KOWLOON BAY.

*

VEHICLE EXAMINATION CENTRE, WO YIP HOP ROAD, SHEUNG KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES.

POLICE VEHICLE POUND, SHEUNG SHING STREET, HO MAN TIN.

POLICE VEHICLE POUND, JAVA ROAD, NORTH POINT.

*

POLICE VEHICLE POUND, KWAI SHING CIRCUIT, NEW TERRITORIES.

GOVERNMENT VEHICLE SERVISING DEPOT, MUI WO, LANTAU ISLAND.

# POLICE DIVISIONAL HEADQUARTERS, CHEUNG SHA, LAUTAU ISLAND.

ENVIRONMENTAL

PROTECTION DEPARTMENT VEHICLE EMISSION

TESTING CENTRE, SHBUNG LOK STREET, HO MAN TIN.

THE VEHICLE EMISSION TESTING CENTRE IN SHEUNG LOK STREET 13 A NEW CENTRE OPERATED BY THE ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT FOR THE INSPECTION OF VEHICLES

EMITTING EXCESSIVE AMOUNT OF

SMOKE.

SUSPECTED OF

GOVERNMENT STAFF AWARDED ISM

A POSTMAN, MR CHEUNG YEE-FAI, AND AN OFFICE ASSISTANT OF THE TREASURY, MR CHEUNG YUK-LAU, HAVE BEEN AWARDED IMPERIAL SERVICE MEDALS BY THE QUEEN ON THEIR RETIREMENT FOR THEIR LOYAL AND DISTINGUISHED SERVICE WITH THE GOVERNMENT.

MR CHEUNG YEE-FAI, AGED 60, JOINED THE PUBLIC WORKS DEPARTMENT AS A MOTOR DRIVER IN 1950 AND WAS TRANSFERRED TO

POST OFFICE A MONTH LATER. HE WAS REGRADED TO POSTMAN IN 1979.

DEPARTMENT

MR CHEUNG YUK-LAU, AGED 62, JOINED THE RESETTLEMENT (NOW HOUSING DEPARTMENT) AS A LABOURER IN 1957. HR WAS TRANSFERRED THE TREASURY AS A MESSENGER IN 1963. THE POST WAS LATER REGRADED OFFICE ASSISTANT IN 1976.

DURING THEIR MORE THAN 30 YEARS OF YUK-LAU AND MR CHEUNG YEE-FAI HAD IMPRESSED AND COLLEAGUES AS BEING DEDICATED AND LOYAL. PROVIDE ASSISTANCE TO OTHER COLLEAGUES.

TO

AS

SERVICE, BOTH MR CHEUNG THEIR SUPERIOR OFFICERS THEY WERE ALWAYS READY TO

/12

Share This Page