THURSDAY, APRIL 4, 1985
19
THREE SITES OFFERED FOR RENT
X X X
TENDERS ARE BEING SOUGHT BY THE LANDS DEPARTMENT FOR THE SHORT TERM TENANCIES OF THREE SITES.
THE FIRST SITE AT HIP WO STREET, KWUN TONG, IS FOR STORING GOODS, CONSTRUCTION EQUIPMENT AND MATERIAL.
THE TENANCY FOR THE 7 000-SQUARE-METRE SITE IS FOR ONE YEAR AND IS RENEWABLE QUARTERLY THEREAFTER.
THE OTHER TWO SITES ARE AT FAU TSO STREET, YUEN LONG. THEY MEASURE 4 574 AND 4 989 SQUARE METRES, AND ARE FOR USE AS FEE-CHARGING CAR PARKS ON A THREE-MONTH TENANCY, RENEWABLE MONTHLY.
TENDERS MUST BE SUBMITTED BY APRIL 19.
TENDER FORMS, NOTICES AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM THE LANDS DEPARTMENT, SURVEY DIVISION, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR, GARDEN ROAD, HONG KONG DISTRICT LANDS OFFICE, KOWLOON, YAU MA TEI CAR PARK BUILDING, 10TH FLOOR, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON; AND DISTRICT LANDS OFFICE, YUEN LONG, YUEN LONG GOVERNMENT OFFICES AND TAI KIU MARKET, 2 KIU LOK SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES FOR THE YUEN LONG SITES.
SERVICE LANE DECLARED PUBLIC
****
THE PRIVATE SECTION OF THE SERVICE LANE AT CHUNG KING MANSIONS IN KOWLOON WAS DECLARED PUBLIC TODAY, IN A NOTICE PUBLISHED IN TODAY'S GAZETTE.
ROAD.
THE LANE IS LOCATED AT THE SIDES AND REAR OF 36 44 NATHAN
AS THE LANE HAS NOT BEEN PROPERLY MAINTAINED AND IS COVERED BY VARIOUS UNAUTHORISED STRUCTURES, IT IS INCONVENIENT TO THE PERSONS USING THE LANE AS A PASSAGE WAY AND HAS CREATED A DANGEROUS FIRE HAZARD.
THE GOVERNMENT IS TAKING OVER THE LANE UNDER PART V OF THE CROWN LAND ORDINANCE FOR FUTURE MANAGEMENT AND MAINTENANCE. WHICH WILL INITIALLY ENTAIL THE CLEARANCE OF THE UNAUTHORISED STRUCTURES.
Page 20Page 21