MONDAY, NOVEMBER 26, 1984

9 -

NT WORKS CONTRACTS OFFERED

****

THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT IS REFURBISHING SPORTS GROUNDS, GARDENS, PARKS, CEMETERIES, AND ROADSIDE AMENITY PLOTS UNDER ITS ADMINISTRATION.

THE DEPARTMENT IS INVITING SEPARATE TENDERS FOR TWO CONTRACTS, ONE CONTRACT IS FOR RETURFING THESE FACILITIES AND THE OTHER FOR CUTTING UNDERGROWTH.

BOTH CONTRACTS ARE FOR ONE YEAR, STARTING FEBRUARY 1 NEXT YEAR.

TENDER FORMS ARE AVAILABLE AT THE RECREATION AND AMENITIES SECTION OF THE DEPARTMENT'S HEADQUARTERS ON THE THIRD FLOOR OF SWIRE AND MACLAINE HOUSE (AUSTIN CENTRE), 19-23 AUSTIN AVENUE, KOWLOON,

COMPLETED FORMS SHOULD BE PLACED IN THE GOVERNMENT SECRETARIAT TENDER BOX IN THE LIFT LOBBY ON THE LOWER GROUND FLOOR OF CENTRAL GOVERNMENT OFFICES (EAST WING), LOWER ALBERT ROAD, HONG KONG BEFORE DECEMBER 14 (FRIDAY).

FURTHER INFORMATION MAY BE OBTAINED AT TELEPHONE 3-678675.

DISABLED TRAINEES TO GET SKILLS CERTS *****

TWENTY-SIX FULL-TIME AND SIX PART-TIME DISABLED TRAINEES WILL BE PRESENTED WITH SKILLS CERTIFICATES OF COMPETENCE BY THE COMMISSIONER FOR REHABILITATION, MR MARTIN LEWIS.

THEY HAVE SUCCESSFULLY COMPLETED THEIR SKILL TRAINING PROGRAMMES OFFERED BY THE KWUN TONG AND ABERDEEN SKILLS CENTRES FOR THE DISABLED.

ALSO OFFICIATING AT THE PRESENTATION CEREMONY WILL BE THE ACTING DIRECTOR OF TECHNICAL EDUCATION AND INDUSTRIAL TRAINING, MR HORACE KNIGHT.

/10

Page 10Page 11

Share This Page