WEDNESDAY, AUGUST 22, 1984
19
KWUN TONG SITE FOR LEASE
***
A SITE IN KWUN TONG IS BEING OFFERED ON SHORT-TERM TENANCY Y THE LANDS DEPARTMENT.
LOCATED AT THE JUNCTION OF WAI YIP STREET AND SHUN YIP STREET, THE SITE MEASURES 1 150 SQUARE METRES.
IT CAN EITHER BE USED FOR THE REPAIR AND MAINTENANCE OF CARS OR AS AN OPEN STORAGE AREA.
THE INITIAL TENANCY IS FOR ONE YEAR, RENEWABLE QUARTERLY AFTERWARDS.
CLOSING DATE FOR THE ACCEPTANCE OF TENDERS IS SEPTEMBER 7.
TENDER FORMS, NOTICES AND CONDITIONS ARE AVAILABLE AT THE DISTRICT LANDS OFFICE (KOWLOON EAST), YAU MA TEI CARPARK BUILDING, 10TH FLOOR, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON; AND THE LANDS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR, GARDEN ROAD, HONG KONG.
THE TENDER PLAN CAN ALSO BE INSPECTED AT THESE PLACES.
TRAFFIC MEASURES IN SHEUNG WAN
****
THE FOLLOWING TRAFFIC ARRANGEMENTS WILL BE IMPLEMENTED IN SHEUNG WAN FROM 10 AM ON FRIDAY (AUGUST 24) :
* WING LOK STREET BETWEEN ITS JUNCTION WITH DES VOEUX ROAD CENTRAL AND A POINT ABOUT 55 METRES WEST OF THE SAME JUNCTION WILL BE MADE AN URBAN CLEARWAY 24 HOURS DAILY. WITHIN THE ZONE, NO MOTOR VEHICLES OTHER THAN FRANCHISED BUSES WILL BE ALLOWED TO STOP FOR PASSENGERS OR GOODS DURING THE RESTRICTED PERIOD.
* THE EXISTING WESTBOUND TRAM-ONLY LANE OF DES VOEUX ROAD CENTRAL BETWEEN ITS JUNCTION WITH WING LOK STREET AND A POINT ABOUT 30 METRES WEST OF THE SAME JUNCTION WILL BE RE-OPENED TO ALL VEHICLES.
/20
Page 20Page 21