SUNDAY, JUNE 3, 1984

11

REFRESHMENT KIOSK FOR BIDDING

X I X

THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE OPERATION OF A REFRESHMENT KIOSK AT THE YUEN LONG STADIUM.

THE STADIUM IS A POPULAR VENUE FOR ASSOCIATION FOOTBALL MATCHES AND OTHER ATHLETIC ACTIVITIES, AN NTSD SPOKESMAN SAID.

ITS FACILITIES INCLUDE A STANDARD TURFED SOCCER PITCH,

A RUNNING TRACK AND SPECTATOR-STANDS FOR 5 000 PEOPLE.

THE SUCCESSFUL BIDDER MAY START BUSINESS ON AUGUST 1 ON

A 20-MONTH CONTRACT, THE SPOKESMAN SAID.

TENDER FORMS ARE AVAILABLE AT THE YUEN LONG URBAN SERVICES OFFICE, ROOM 314, 3/F, YUEN LONG DISTRICT OFFICE BUILDING, 269 CASTLE PEAK ROAD.

COMPLETED FORMS MUST BE PLACED IN THE TENDER BOX AT THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT HEADQUARTERS ON THE THIRD FLOOR OF SWIRE AND MACLAINE HOUSE (AUSTIN CENTRE), 19-23 'AUSTIN AVENUE, BEFORE JUNE 29 (FRIDAY).

FURTHER PARTICULARS CAN BE OBTAINED FROM THE YUEN LONG URBAN SERVICES OFFICE ON TELEPHONE 0-792261, EXT. 173.

CLEARANCE OPERATION

***

A NUMBER OF ILLEGAL STRUCTURES AND OVER-HANGING EXTENSIONS AT SEVEN REAR LANES IN TUEN MUN WILL BE PULLED DOWN ON TUESDAY (JUNE 5).

THE REAR LANES ARE AT TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, SAN CHING STREET, KAI MAN PATH, KAI FAT PATH, YAN CHING CIRCUIT, TAK CHING CIRCUIT AND MING NGAI STREET.

THE CLEARANCE HAS BEEN INITIATED BY THE DISTRICT MANAGEMENT COMMITTEE AS PART OF THE ENVIRONMENTAL IMPROVEMENT PROGRAMME FOR THE NEW TOWN. IT WILL BE JOINTLY CONDUCTED BY THE DISTRICT OFFICE, THE POLICE, HOUSING, NEW TERRITORIES SERVICES AND LANDS DEPARTMENTS.

/12

Share This Page