10
FRIDAY, JANUARY 28, 1983
COMMON JURORS LIST
****
THE LIST OF COMMON JURORS, FINALLY SETTLED BY THE REGISTRAR OF THE SUPREME COURT, WILL BE AVAILABLE FOR INSPECTION FROM TUESDAY (FEBRUARY 1).
COPIES OF THE LIST MAY BE INSPECTED DURING OFFICE HOURS AT THE SUPREME COURT REGISTRY, OR AT THE JURY SECTION OF THE REGISTRATION OF PERSONS HEADQUARTERS ON THE 8TH FLOOR OF PARK COMMERCIAL CENTRE AT 6 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG.
COMPRISING TWO VOLUMES, THE LIST IS ALSO ON SALE AT $618 A VOLUME AT THE GOVERNMENT PUBLICATIONS CENTRE, GROUND FLOOR, GENERAL POST OFFICE BUILDING, CONNAUGHT PLACE, HONG KONG.
4 PIECES CROWN LAND AND A FLAT FOR SALE
***
THE LANDS DEPARTMENT WILL BE OFFERING FOUR PIECES OF CROWN LAND AND A FLAT FOR SALE BY AUCTION ON FEBRUARY 24 AT 2.30 PM IN THE JADE BALLROOM OF HOTEL FURAMA, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG.
TWO OF THE SITES ARE IN STANLEY, AND THE OTHER TWO SITES ARE IN YUEN LONG INDUSTRIAL AREA.
BOTH SITES IN STANLEY ARE FOR NON-INDUSTRIAL (EXCLUDING GODOWN) PURPOSE.
ONE OF THE SITES IS IN STANLEY NEW STREET AND HAS AN AREA OF ABOUT 135 SQUARE METRES, WHILE THE OTHER IS OF ABOUT 117.2 SQUARE METRES IN STANLEY MAIN STREET.
THE TWO YUEN LONG SITES ARE FOR INDUSTRIAL/GODOWN PURPOSES. BOTH ARE OF ABOUT 926.4 SQUARE METRES.
AT THE SAME AUCTION, A 43.3-SQUARE-METRE FLAT AT 13 IVY STREET, 5TH FLOOR, KOWLOON, WILL ALSO BE OFFERED FOR SALE.
INSPECTION OF THE FLAT MAY BE MADE BY CONTACTING THE LANDS DEPARTMENT ON TEL. NO. 5-26702184 FOR APPOINTMENT.
THE LANDS DEPARTMENT IS ALSO INVITING TENDERS FOR A SITE IN KOWLOON BAY RECLAMATION, MEASURING ABOUT 911.6 SQUARE METRES, FOR A PETROL FILLING STATION.
FULL PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE FOR THE SITES MAY BE OBTAINED FROM THE LANDS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR, GARDEN ROAD, HONG KONG DISTRICT LANDS OFFICE (KOWLOON WEST), KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 10TH FLOOR, 405 NATHAN ROAD; AND THE DISTRICT LANDS OFFICES OF SHA TIN, TAI PO, TSUEN WAN, TUEN MUN, YUEN LONG, NORTH, SAI KUNG AND ISLANDS.
/11