FRIDAY, NOVEMBER 19, 1982
9
SHA TIN SITES OFFERED FOR SALE
****
THE LANDS DEPARTMENT IS OFFERING TWO PIECES OF LAND NEAR FO TAN IN SHA TIN NEW TOWN FOR SALE BY AUCTION AT 2,30 PM ON DECEMBER 16,
THE AUCTION WILL BE HELD AT THE MARINA ROOM OF THE EXCELSIOR HOTEL, CAUSEWAY BAY.
THE LARGER SITE IS FOR PUBLIC LORRY PARKING AND GODOWN PURPOSES. IT COVERS AN AREA OF ABOUT 3 956 SQUARE METRES.
THE OTHER SITE, MEASURING ABOUT 2 870 SQUARE METRES, IS FOR INDUSTRIAL/GODOWN USE.
MEANWHILE, THE DEPARTMENT IS OFFERING ANOTHER SITE IN SHAN MEI STREET, SHA TIN NEW TOWN FOR SALE BY TENDER. IT HAS AN AREA OF ABOUT 3 552 SQUARE METRES AND IS FOR NON-INDUSTRIAL (EXCLUDING GODOWN AND RESIDENTIAL) PURPOSES.
THE CLOSING DATE FOR APPLICATION OF TENDERS FOR THIS SITE IS 12 NOON ON DECEMBER 17.
FULL PARTICULARS, INCLUDING CONDITIONS OF SALE AND TENDER FORMS, MAY BE OBTAINED FROM, AND PLANS INSPECTED AT, THE LANDS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR, GARDEN ROAD, HONG KONG, THE DISTRICT LANDS OFFICE KOWLOON WEST, KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 405 NATHAN ROAD, 10TH FLOOR, KOWLOON AND THE DISTRICT LANDS OFFICES OF SHA TIN, TAI PO, TUEN MUN, TSUEN WAN, NORTH, YUEN LONG, SAI KUNG, AND ISLANDS.
WEEKEND FUN DAYS
***
A FUN DAY AND MOBILE EXHIBITION FOR CHILDREN WILL BE HELD AT KENNEDY TOWN ON SUNDAY (NOVEMBER 21).
JOINTLY ORGANISED BY DAO HANG BANK AND THE RECREATION AND SPORT SERVICE OF THE RECREATION AND CULTURE DEPARTMENT, THE FUN DAY IS ONE OF 14 PLANNED.
THE FIRST WAS HELD AT VICTORIA PARK LAST WEEK ATTRACTING MORE THAN 600 CHILDREN OF BETWEEN SIX TO 12 YEARS OF AGE.
THE SECOND FUN DAY WILL BE HELD AT FOSTER PARK, NEAR FOR BES STREET IN WESTERN. IT WILL START AT 10 AM AND END AT 1 PM.
ABOUT 600 CHILDREN ARE EXPECTED TO TAKE PART IN POTTED-SPORT GAMES AND OTHER CHILDREN TOURNAMENTS. PRIZES AND GIFTS WILL BE GIVEN.
THE FUN
Page 10Page 11