FRIDAY, JULY 2, 1982
FOUR LOTS OF CROWN LAND OFFERED FOR SALE
*****
FOUR LOTS OF CROWN LAND IN THE NEW TERRITORIES WILL BE OFFERED FOR SALE BY AUCTION BY THE LANDS DEPARTMENT IN THE FURAMA HOTEL'S JADE BALLROOM AT 2.30 PM ON JULY 28.
TWO OF THE SITES ARE FOR PRIVATE RESIDENTIAL USES. THE LARGER ONE IN PING SHAN, YUEN LONG MEASURES 1 171 SQUARE METRES AND THE OTHER IN WAI TSAI PEAK, PENG CHAU, COVERS 345 SQUARE METRES.
ANOTHER SITE IN YUEN LONG INDUSTRIAL AREA, MEASURING 3 778 SQUARE METRES, IS FOR INDUSTRIAL-GODOWN PURPOSES.
THE REMAINING SITE AT THE JUNCTION OF TAI LIN PAI ROAD AND WING YIP STREET IN KWAI CHUNG HAS AN AREA OF 1 670 SQUARE METRES AND IS FOR NON-INDUSTRIAL PURPOSES OTHER THAN RESIDENTIAL DEVELOPMENT.
FULL PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE MAY BE OBTAINED FROM:-
* LANDS DEPARTMENT, 5TH FLOOR, MURRAY BUILDING,
GARDEN ROAD, HONG KONG :
* PUBLIC ENQUIRY SUB-OFFICE, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES (WEST WING), GROUND FLOOR, HONG KONG:
*
DISTRICT LANDS OFFICE (KOWLOON WEST), KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 405 NATHAN ROAD, 10TH FLOOR, KOWLOON: OR
* DISTRICT LANDS OFFICES OF SHA TIN, TUEN MUN,
YUEN LONG, TSUEN WAN, TAI PO, NORTH, SAI KUNG AND ISLANDS.
TEMPORARY CLOSURE OF KO SHAN ROAD
****
KO SHAN ROAD IN TO KWA WAN NEAR ITS JUNCTION WITH SAN LAU STREET WILL BE CLOSED TO TRAFFIC FOR ABOUT FIVE DAYS FROM 10 AM ON SUNDAY (JULY 4) FOR CABLE WORKS.
DURING THE CLOSURE, SAN LAU STREET WILL BE RE-ROUTED ONE
WAY EASTBOUND, AND SHANSI STREET ONE WAY WESTBOUND.
ACCESS TO SHANSI STREET FROM KO SHAN ROAD WILL BE DIVERTED VIA SAN LAU STREET AND CHATHAM ROAD NORTH.