N
SUNDAY, JUNE 27, 1982
TRAFFIC WISHING TO REACH THE AIRPORT AIR CARGO TERMINAL SHOULD TURN LEFT ON LEAVING THE TUNNEL AT A LOCATION AS INDICATED BY THE GANTRY SIGN.
THOSE HEADING FOR CHOI HUNG AREA SHOULD PROCEED, ON LEAVING THE TUNNEL, STRAIGHT AHEAD ALONG THE UNNAMED ROAD ACROSS KOWLOON BAY AREA UNTIL OUTSIDE KAI YIP ESTATE AND THEN JOIN THE NORTHBOUND WAI YIP STREET VIA THE TEMPORARY SLIP ROAD.
TRAFFIC ON NORTHBOUND EAST KOWLOON WAY FOR THE AIRPORT PASSENGER TERMINAL SHOULD NOT USE THE TUNNEL. THEY SHOULD JOIN KOWLOON CITY ROAD VIA THE SLIP ROAD AT THE NORTHERN END OF EAST KOWLOON WAY NEAR SAN SHAN ROAD.
ROUTING FOR TRAFFIC FROM KWUN TONG AREA
TRAFFIC FROM KWUN TONG HEADING FOR TO KWA WAN, TSIM SHA TSU! OR THE CROSS HARBOUR TUNNEL SHOULD USE NORTHBOUND WAI YIP STREET AND THEN TURN LEFT AT THE SIGNAL-CONTROLLED JUNCTION NEAR THE KOWLOON BAY TEMPORARY HOUSING AREA TO ENTER THE UNNAMED ROAD TO JOIN THE TUNNEL.
ON LEAVING THE TUNNEL, TRAFFIC FOR TO KWA WAN SHOULD BEAR LEFT AND USE SAN SHAN ROAD. TRAFFIC FOR CROSS HARBOUR TUNNEL AND TSIM SHA TSUI SHOULD, ON LEAVING THE TUNNEL, PROCEED STRAIGHT ALONG THE EAST KOWLOON WAY TO ENTER CHATHAM ROAD NORTH NEAR FAT KWONG STREET.
PUBLIC WARNED ABOUT BOGUS HEALTH INSPECTORS
****
THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT TODAY WARNED THE PUBLIC AGAINST PEOPLE POSING AS HEALTH INSPECTORS AND CANVASSING FOR LOANS.
SEVERAL COMPLAINTS HAD BEEN RECEIVED RECENTLY ABOUT PERSONS SOLICITING MONEY FROM RESTAURANTS AND FOOD ESTABLISHMENTS IN THE NEW TERRITORIES, A NTSD SPOKESMAN SAID.
INVESTIGATIONS REVEALED THAT ONE PERSON TELEPHONED SOME RESTAURANTS, CLAIMING TO BE AN OFFICER WHO HAD PREVIOUSLY VISITED THE IR PREMISES.
THE MATTER HAS BEEN REPORTED TO THE POLICE.
THE CALLER THEN ASKED FOR A LOAN AND ARRANGED FOR HIS +BROTHER-IN-LAW+ TO COLLECT IT.
THE SPOKESMAN SAID BONA FIDE HEALTH INSPECTORS OF THE DEPARTMENT WERE NOT INVOLVED.
HE URGED RESTAURANT OPERATORS TO REPORT IMMEDIATELY TO THE POLICE OR ICAC IF THEY ARE APPROACHED BY PEOPLE FOR +LOANS+,
THE PUBLIC CAN CHECK THE IDENTITY OF HEALTH INSPECTORS BY CALLING THE DISTRICT URBAN SERVICES OFFICES OF THE NTSD OR BY ASKING THEM TO PRODUCE THEIR GOVERNMENT IDENTITY CARDS AND DEPARTMENTAL WARRANT CARDS.