ON
9
FRIDAY, MARCH 30, 1979
REVISED IMPORT/EXPORT DECLARATION AND EXPORT LICENCE FORMS
******
THE TRADE INDUSTRY AND CUSTOMS DEPARTMENT WILL INTRODUCE A REVISED IMPORT DECLARATION FORM 1 (TIC 281), EXPORT DECLARATION -FORM 2 (TIC 418) EXPORT DECLARATION FORM 3′′ (TIC 418A) AND EXPORT
LICENCE FORM 6 (TIC 394 REV.) WITH EFFECT FROM MONDAY, APRIL 2, 1979.
THE REVISED FORMS HAVE BEEN SIMPLIFIED AND ARE ALIGNED IN FORMAT. THE REVISED IMPORT DECLARATION FORM 1 AND THE EXPORT DECLARATION FORMS 2 AND 3 WILL REPLACE THE EXISTING IMPORT DECLARATION FORM 1 AND EXPORT DECLARATION FORMS 2 AND 3 RESPECTIVELY.
HOWEVER, THE REVISED EXPORT LICENCE FORM 6 WILL REPLACE BOTH
THE EXISTING EXPORT LICENCE FORMS 6 AND 7.
THE DEPARTMENT WILL NEVERTHELESS CONTINUE TO ACCEPT THE
EXISTING FORMS UNTIL STOCKS ARE EXHAUSTED.
THE REVISED FORMS MAY BE OBTAINED FROM THE FOLLOWING ADDRESSES:-
*
GOVERNMENT PUBLICATIONS CENTRE,
OUND
GENERAL POST OFFICE BUILDING, GROUND FLOOR,
CONNAUGHT PLACE,
HONG KONG- OR
* TRADE INDUSTRY AND CUSTOMS DEPARTMENT,
*
ACCOUNTS OFFICE,
OCEAN CENTRE, GROUND FLOOR,
CANTON ROAD,
KOWLOON- OR
TRADE INDUSTRY AND CUSTOMS DEPARTMENT, HONG KONG SUB-OFFICE
46 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, GROUND FLOOR, HONG KUNG.
/10
Page 10Page 11