FRIDAY, JANUARY 12, 1979

10

SHORT-TERM TENANCY TENDERS FOR SHA TIN SITES INVITED

*****

THE GOVERNMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SHORT-TERM TENANCY OF TWO LARGE INDUSTRIAL SITES AT TAI WA! IN SHA TIN NEW TOWN TO PROVIDE TEMPORARY SITES FOR CONCRETE BATCHING PLANT OPERATORS SEEKING ACCOMMODATION IN THE DISTRICT.

THE SENIOR ESTATE SURVEYOR OF THE SHA TIN DISTRICT OFFICE, MR. ROGER THOMPSON SA ID TODAY (FRIDAY): +THESE SITES, CARRYING THREE-YEAR TENANCY AGREEMENTS, PROVIDES AN INTERIM MEASURE UNTIL SUCH TIME AS THE OPERATORS ARE ABLE TO RELOCATE THEMSELVES IN PERMANENT ACCOMMODATION. +

THE SITES, EACH MEASURING ABOUT 1,107 SQUARE METRES, ARE CONVENIENTLY LOCATED IN THE INDUSTRIAL AREA OF TAI WAI AND HAVE EASY ACCESS TO KOWLOON AND OTHER NEW TERRITORIES AREAS THROUGH THE SHA TIN TRUNK ROAD.

TENDERS FOR THE SITES WILL CLOSE AT NOON ON JANUARY 19.

TENDER FORMS, TENDER NOTICE AND AGREEMENTS MAY BE OBTAINED FROM, AND TENDER PLANS INSPECTED AT THE NEW TERRITORIES ADMINISTRATION HEADQUARTERS OR ANY OF ITS SEVEN DISTRICT OFFICES.

Share This Page