13
B.E.M. (British Empire Medal)
Hr. NG Kwong
Following employment as a carpenter in H.M. Dockyard,
Hong Kong for thirteen years, Mr. Ng joined the Preventive Service as
an Assistant Revenue Officer in 1959. Mr. Ng has maintained his
interest in his original craft, and in his own time has produced a wide
range of recreational facilities for the Customs and Excise Service's
Training School as well as such things as handcarved service badges
for Customs launches and other service emblems, Mr. Ng is a reliable
and hardworking officer, whose enthusiasm and helpfulness are
undiminished after over thirty years in the service of the Crown.
B.E.M. (British Empire Medal)
Ir. POON Yui-fung
br. Poon joined the Government service in 1948 and becare a
Police Interpreter Class I in August 1962. Since February 1951 he
has served with the Criminal Investigation Department.
He is widely
respected in the Force, particularly with in the Criminal Investigation
Over the years he
Department, for his loyalty, ability and energy.
has developed an excellent knowledge of law and Police procedure.
He is well respected by his senior officers, colleagues and subordinates,
and a very loyal member of the Force.
B.B.M. (British Empire Fiedal)
Mr. Arthur Guilherne SANTOS
He is
Mr. Santos joined the Prisons Department in April 1946.
now an Officer in the Department and has during his 31 years of service
with the department devoted himself to his duties with exceptional zeal and vigour. His loyalty, keenness and exemplary service earned him the
/award of