ไฟ
3
TUESDAY, JULY 2, 1974
+THE SCHEME SEEKS TO HELP MAKE THE PAYKENT OF TAXES BY THE MAN IN THE STREET AT LEAST A LOT EASIER, IF (OT HORE PLEASANT.+
TAX RESERVE CERTIFICATES CAN BE BOUGHT FOR ANY AMOUNT IN MULTIPLES OF $50 AND THEY ARE ACCEPTED BY THE INLAND REVENUE DEPARTMENT IN PAYKENT OF ANY TAX DUE.
HOWEVER, INTEREST IS ONLY CREDITED WHEN THE CERTIFICATES ARE USED TO PAY TAX AND NO INTEREST IS DUE WERE THE PRINCIPAL VALUE OF A CERTIFICATE IS REPAID IN CASH. HOR VILL INTEREST ACCRUE AFTER 36 COMPLETED MONTHS WITHOUT SURRENDER FOR PAYMENT OF TAX, IR. GIDDY EXPLAINED.
A TAXPAYER CAN APPOINT AN AUTHORISED AGENT, SUCH AS HIS BANKER, TO BUY THE CERTIFICATES ON HIS DEHALF. HAY ING
INSTRUCTED HIS BANKER TO DO SO, THE TAXPAYER CAN SIT BACK AND RELAX WHILE THE BANKER WILL APPLY TO THE COMISSIONER CF
INLAND REVENUE AND THE NECESSARY CERTIFICATES WILL DE ISSUED AND REGISTERED IN HIS NAME. ABOUT 90 PERCENT OF THE TOTAL SALES LAST YEAR WAS BOUGHT BY BANKS ON EBEHALF OF TAXPAYERS ON STANDING INSTRUCTIONS.
FOR THOSE WHO WISH TO HANDLE THEIR OWN AFFAIRS, TAX RESERVE CERTIFICATE FORIIS, COMBINING THE CERTIFICATE ITSELF AND AN APPLICATION FORM, ARE AVAILABLE AT THE COLLFOTION SECTION OF THE INLAND REVENUE DEPARTMENT, 2ND FLOOR, CLUB LUSITANO BUILDING, CENTRAL= ITS KOWLOON OFFICE, 1ST FLOOR, REAR PORTION, +OLD+ HONG KONG AND SHANGHAI DANK BUILDING, MONGKOK ITS TSUEN WAN SUD-OFFICE ON YUE DUILDING, CROUND FLOOR, 132, TSUEN WAN MARKET STREET AND AT KOST BAIKS.
TVB ARTISTES TO PROMOTE FOURTH LOTTERY
*****
THE FOURTH GOVERNMENT LOTTERY THIS YEAR, TICKETS FOR WHICH ARE NOW ON SALE, WILL BE DRAUN BY FOUR POPULAR HK-TVB ARTISTES.
THEY ARE MISS CHING HO-UAI, HISS LUI YAU-WAI, MISS FUNG SAU-LIN AND M. NG tAl-KHO.
THE DRAW FOR THE FOURTH LOTTERY WILL TAKE PLACE IN THE
HK-TVB STUDIO ON JULY 12, 1974.
TO HELP PROMOTE THE SALES, THE FOUR ARTISTES WILL SELL TICKETS BETWEEN 5 P.M. AND 6 P.M. ON JULY 8, AT STATUE SQUARE.
14
C