5
SATURDAY, JUNE 8, 1974.
REMOVAL OF RATING AND VALUATION DEPARTMENT
******
A NUMBER OF DIVISIONS OF THE RATING AND VALUATION DEPARTMENT, FORMERLY ACCOMMODATED AT 1, GARDEN ROAD AND 99, QUEENSWAY, HONG KONG, HAVE NOW MOVED TO NEW OFFICES ON THE 17TH AND 18TH FLOORS OF THE NEW MERCURY HOUSE AT 22, FENWICK STREET, WAN CHAI.
THEY ARE THE RENT CONTROL DIVISION AND RATING DIVISIONS FOR HONG KONG, KOWLOON AND NEW KOWLOON.
WITH EFFECT FROM MONDAY, JUNE 10, THE TELEPHONE NUMBERS FOR THE NEW OFFICES WILL BE AS FOLLOWS:-
RATING DIVISIONS
RENT CONTROL DIVISION :
5-281424
5-271385 CHONG KONG ISLAND) 5-271455 CMAINLAND)
HOWEVER, THE HEADQUARTERS OF THE DEPARTMENT TOGETHER WITH THE NEW TERRITORIES RATING, LEASING, AND SPECIAL PROPERTIES DIVISIONS WILL CONTINUE TO BE HOUSED AT 1, GARDEN ROAD. THE TELEPHONE NUMBER OF THIS BUILDING WILL REMAIN AT 5-249021.
CLOSURE OF ACCESS ROAD IN SHA TIN ***** {{
+
SHA TIN
A SECTION OF THE ACCESS ROAD TO TUNG LO WAN WILL BE TEMPORARILY CLOSED FOR TWO MONTHS FROM 10 A.M. NEXT MONDAY (JUNE 10) TO FACILITATE DRAINAGE WORKS.
IN ORDER TO REGULATE TRAFFIC FLOW IN THE AREA, A SPOKESMAN FOR THE TRANSPORT DEPARTMENT SAID TWO-WAY TRAFFIC WOULD BE IMPOSED ALONG BOTH END SECTIONS OF THE ACCESS ROAD. APPROPRIATE TRAFFIC SIGNS WILL BE POSTED TO GUIDE
MOTORISTS.