5-
TUESDAY, MAY 14, 1974.
D
Ꭸ
A
NOTE TO EDITORS:
BOUQUET FOR FIRE SERVICES ******
AS A MARK UF GRATITUDE FOR THE EFFORTS OF THE FIRS SERVICES IN PREVENTING THI SPRE..D OF . NUMDEŇ. THREE ALARM FIRE UN APRIL 23, MR. LAH YAN-„SHING, REPRESENTING SHA TIN FIRST STREET KAI FUNG ASSOCIATION, WILL PRESENT A LETTER OF APPRECIATION TO MR. GEORGE FREELAN, DIVISIONAL OFFICER, SOUTH DIVISION (NEW TERRITORIES), ON THURSDAY (MAY 16) AT 4 P.N. AT THE SHA TIN FLOATING RESTAURANT.
AT THE SAME TIME, MR. NG CHAN-LAN, CHAIRMAN OF SHA TIN RURAL DISTRICT COMMITTEE, WILL PRESENT A BANNER TO HR. FRED JACKSON, CHIEF FIRE OFFICER, NEW TERRITORIES. MR. JACKSON WILL, IN TURN, PRESENT A BANNER TO MR. NG ON BEHALF OF THE FIRE SERVICES.
YOU ARE CORDIALLY INVITED TO SEND MEMBERS OF YOUR STAFF TO COVER THESE PRESENTATIONS. THEY SHOULD MEET MR. DONALD STRANGE, OF THE FIRE SERVICES DEPARTMENT, AT THE FLOATING RESTAURANT BY NOT LATER THAN 3.50 P.M.
ERNEST HUNT DISMISSED
* X ****
FORMER POLICE SUPERINTENDENT ERNEST HUNT HAS BEEN DISMISSED FROM THE PUBLIC SERVICE WITH THE APPROVAL OF THE SECRETARY OF STATE FOR FOREIGN AND COMMONWEALTH AFFAIRS.
.
IN A STATEMENT, A GOVERNMENT SPOKESMAN SAID: +FOLLOWING THE REJECTION OF MR. HUNT'S APPEAL TO THE PRIVY COUNCIL IN APRIL, THE NECESSARY FORMALITIES LEADING TO THE DIS..ISSAL OF A PUBLIC OFFICER ON THE PELMANENT AND PENSIONAJLE ESTABLISHMENT HAVE BEEN COMPLETED AND, WITH THE APPROVAL OF THE SEC. ETARY O. STATE FOR FOREIGN AND COMMONWEALTH AFFAIRS, HR. HUNT LS BEEJ ISHISSED FR THE PUBLIC SERVICE.+
S.
P
F
DEATH SEN BICE (OLUTED
THE GOVERNOR, AFTER TAKING INTO CONSIDERATION THE ADVICE OF THE EXECUTIVE COUNCIL HAS DECIDED THAT THE DEATH SENTENCE PASSED. ON AUGUST-31, 1973 QN LIU. CHU SHOULD BE COMPUTED TO A TERH OF 30 YEARS' IMPRISONMENT.
LIJ WAS FOUND QUILTY OF THE KURDER OF PAK KUONG-WOON.
16
J
-