10
STAFF SERGEANT NG FUK
COLONIAL POLICE MEDAL
Sergeant Ng's work and interest in the Force have been of a very high
standard. He has taken a keen interest in the welfare and recreation of his
subordinates, by whom he is well respected.
MR. NG WAH-KI
COLONIAL POLICE MEDAL
Mr. Ng has served as a member of the Special Constabulary and Auxiliary
Police Force since 1951. Since 1957 he has been a Drill and Weapon Training
Instructor at Auxiliary Headquarters and has displayed ability and enthusiasm
in the training of recruit constables.
MR. C.P. SUTCLIFFE
COLONIAL POLICE MEDAL
Mr. Sutcliffe's professional skill, devotion to duty and capacity for
hard work in various commands have been of a high order and have contributed
greatly to the successful work of the Hong Kong Police Force.
MR. TSAN TO-PIU COLONIAL POLICE MEDAL
-
Mr. Tsan has served as a member of the Hong Kong Police Reserve and
Auxiliary Police for over 13 years. Throughout his service he has displayed
qualities of energy, enthusiasm and organising ability which havo contributed
greatly to the efficiency of the Force.
MR. G.F. WATT - COLONIAL POLICE MEDAL
Throughout his 25 years service, Mr. Watt has displayed a very high
degree of loyalty, industry and devotion to duty. He has always distinguished
himself by his ability, sense of responsibility and tact, which have ensured a
smooth and efficient staff,
MR. YUEN SE-HUNG COLONIAL POLICE MEDAL
Mr. Yuen has, during his 25 years service, served in many branches of
the Force. Lately he has been concerned with recruiting and training of the
Auxiliary Police and has contributed greatly to the high standard of this force.
/11