جوال
HONG KONG GOVERNMENT
FORMATION SERVICES
DAILY INFORMATION
BULLETIN
Friday, December 30th, 1960
IMPORTANT NOTE TO EDITORS
AND NEWS AGENCIES
M.
2
see.
On NO account should any of the undermentioned persons be contacted for interviews or for information relative to their careers or be approached in any other way in connection with their awards before these have been publicly announced.
The information relating to the Honours is strictly embargoed and there must be NO announcement, either in the press or radio broadcast, before the morning of Saturday, December 31, 1960.
Manager and Chief Engineer
Kowloon Canton Railway,
HONG KONG RECIPIENTS OF NEW YEAR HONOURS
14 JAN 1961
CIVIL LIST
C.B.E. (Civil) - (Commander Order of the British Empire)
坤
The Hon. Ngan Shing-kwan, 0.3.3. (p
Mr. Ngan Shing-kwan has been a Member of the Logislative Council since
1951 and has served as the Council's Senior Unofficial Member since July 1,
1959. He has also been a Member of Executive Council since May 28, 1959. The
acknowledged leader of the large Chiu Chow community in Hong Kong, he has a long
and distinguished record of public service to his credit. He gives much of his
time to public affairs and takes a keen interest in all schenes designed to
promote the welfare of the community at large. He has boon an Unofficial
Justice of the Peace since 1932, a member of the Chinese Temples Committee and
the Chinese General Charities Fund Committee since 1946, a member of the Chinese
Permanent Cemeteries Committee since 1951, a member of the Po Leung Kuk Permanent
Board of Direction since 1951, a member of the Tung Woh Hospital Advisory Board
since 1950, a member of the Chinese Recreation Grounds Committee since 1951, a
member of the Court of the University of Hong Kong since 1951, a member of the
Board of Education since 1952, a member of the Hong Kong War Memorial Fund
Committee since 1947, and a member of the Brewin Trust Fund Committee since 1955.
Mr. Ngan ............
P. T. 0.