IS
新聞公報
香港政府新聞處印發·花園道美利大廈五至八樓,電話:二八四二 八七七七
一九九六年十一月五日(星期二)
錄
一九九六年中期人口統計簡要結果公布
貿易署實施特別退回配額方案協助受美國進口措施影響商號
庫務署聘請顧問協助揀選資產託管人
頁
香港中央結算有限公司董事委任
香港市區傳統建築物特別郵票月中發行
13556
6
郵政署與廣東省集郵公司聯展
7
二百四十七名越南非法入境者有秩序遣返計劃回國
8
有秩序遣返計劃監察報告已交布政司
納稅人填報不確稅務資料被判罰款
小學教師性教育培訓班
香港政府外匯基金票據投標結果
外匯基金運作
10
10
12
ON
----九九六年中期人口統計簡要結果公布
**
**************
1
一九九六年中期人口統計結果顯示,在一九九六年三月,本港居民人口為六 百二十一萬八千人,較十年前增加了七十二萬二千人,即約百分之十三。
結果亦顯示人口的教育程度、住屋狀況及收入有顯著的改善。此外,人口的 分佈和工作人口的行業分佈亦有顯著改變。
政府統計處處長何永煊今日(星期二)在公布一九九六年中期人口統計簡要 結果的記者會上表示,這十年間後半段的人口增長速度比前半段快得多。
他表示,在一九九一至九六年間,平均每年的增長率為百分之一點八,而在 一九八六至九一年間,則為百分之零點六。
在六百二十一萬八千名本港居民當中,六百零一萬七千名在中期人口統計點 算時刻(即一九九六年三月十五日凌晨三時身在香港,而二十萬零一千名則暫 時不在香港。
在中期人口統計點算時刻,在港總人口數目是六百一十二萬一千人,其中包 括八萬三千名旅客及二萬一千名越南船民。
何永煌指出,過去十年,本港人口有顯著的內部遷移。香港島、九龍及新界 十年前的人口的比例分別為百分之二十二、百分之四十三及百分之三十五,現在 則分別爲百分之二十一、百分之三十二及百分之四十七。
他說:「新界很多地區如西貢、大埔、屯門、元朗、沙田及北區,人口都隱 新市鎮的發展而顯著增加,但一些舊區如深水埗及油尖旺的人口則減少。」
在過去十年,本港人口漸趨老化。由於死亡率改善及生育率持續在低水平, 年齡中位數由二十八歲升至三十四歲。
性別比率(即男性人口數目與每千名女性人口相對的比率)由一九八六年的 一千零五十七降至今年的一千。
男女在適婚年齡而未婚的人口比例均大幅度增加,顯示不論性別,獨身生活 都愈見流行。
何永煊表示,儘管勞動人口參與率由一九八六年的百分之六十六下跌至今年 的百分之六十三,同期間勞動人口仍由二百八十萬人增至三百二十萬人。
2
任職行政管理、專業及輔助專業的人士,約佔全部工作人口的百分之三十; 非技術工人例如清潔工人、信差、看更及貨運處理工人等則約佔工作人口的五分 之一。
工作人口的行業分佈亦有顯著改變。「批發、零售及進出口貿易、飲食及酒 店業」成為最多人從事的行業,約佔工作人口的四分之一,其次是「社區、社會 及個人服務業」,約佔五分之一。
何永煊表示,在一九九六年,工作人口每月主業收入中位數爲九千五百元, 較十年前增加百分之二百六十九。同期間,按甲類消費物價指數上升幅度計算的 通脹率為百分之一百二十五。
他說:「這顯示工作人口的入息有很大的實質改善。」
約一百萬人在九龍工作,而在香港島及新界新市鎮工作的則分別約有九十萬 及八十萬人。
就讀於香港全日制學校或教育機構的人士中,約百分之八十五在他們居住的 區域內上課。
本港人口的教育程度在過去十年有顯著改善。會受中學或以上程度教育的人 口比例,由一九八六年的百分之五十七增至今年的百分之六十八,特別是會修讀 專上學位課程的人口比例,由百分之四增至百分之十。
廣州話是最普遍的語言/方言,百分之八十九的人口在家裏用廣州話交談, 另有百分之七的人口則報稱能說這方言。使用普通話爲習用語言/方言或能說普 通話的人士,約佔人口的四分之一·
百分之三的人口在家裏用英語交談,另有百分之三十五的人口報稱能說英 語。
過去十年,家庭住戶的數目由一百五十萬增至一百九十萬,即增加百分之二 十八。因家庭住戶數目比人口的增長快,平均每戶人數由三點七人減至三點三 人。
百分之六十四的家庭住戶屬「未擴展的單核心家庭」型,即是指一對有或無 未婚子女的夫婦,或有一名或以上未婚子女的單親家庭。
何永煊表示,約有三百一十萬人,即差不多人口的一半,居於公營房屋,包 括公營租住房屋及補助出售單位。另有約二百九十萬人居於私人永久性房屋,居 於臨時房屋的人口則約有十二萬人。
在過去十年,住屋狀況有顯著改善。「共住程度」,即居住在同一屋宇單位 内家庭住戶的平均數,由一點一下降至一點零玉。
3
居於私人住宅單位內的房間/閣仔/床位的家庭住戶的比例,由一九八六年 的百分之十三減至今年的百分之五,而居於臨時房屋的亦由百分之八減至百分之
今年家庭住戶月入中位數為港幣一萬七千五百元,較十一年前增加百分之二百 三十九。
簡要報告的中英文版本由明日(星期三)起開始發售,市民可在金鐘道六十 六號金鐘道政府合署低座地下政府刊物銷售處,或灣仔港灣道十二號灣仔政府大 樓十九樓政府統計處刊物出版組購買。
載有較詳盡資料的一系列報告,將於稍後分期出版。
何永煊表示,不同詳細程度的中期人口統計資料,將廣泛應用於政府的行政 和規劃工作上,而工商界人士和市民大眾亦應用這些統計數據於多種用途上。
他說,是次中期人口統計的資料搜集工作進行十分順利,是有賴大眾的合 作,而這反映市民都明白到良好的統計數據在籌劃建設香港的未來這工作上,擔 當重要角色。
完
貿易署實施特別退回配額方案協助受美國進口措施影響商號
**************************
貿易署今日(星期二)為受到美國額外進口措施和觀察名單影響的紡織品類 目配額持有人推行一項特別退回配額方案,以協助他們解決因美國措施引致混亂 和不明朗因素所帶來的困難。
貿易署發言人公布這項方案時說:「這個方案由今日開始實施至本月十六日 為止,適用的貨品類目包括類目336/636(衫裙)、342/442/6 42(半截裙)、351(睡衣)、352/652(內衣)和443(套 裝)。美國在本年六月十七日開始對以上類目的貨品實施額外進口措施。」
「方案亦適用於類目331(棉質手套)、338/339(棉質針織恤 衫)、348(女裝棉質褲)和350(棉質長褸)。美國在九月一日開始將這 些類目的貨品列入觀察名單。
根據特別退回配額方案,上述類目配額持有人可由今日起至本月十六日,向 貿易署退回手上所持的配額餘額。商號根據此方案退回配額,將會:
|
4
(a) 有資格在一九九七年獲配相等於百分之百退回的數量;及
(b) 在計算一九九七年配額資格時,將根據原來分配數量減去根據本方案
退回的數量的基礎計算。
發言人說,在這段期間就上述指定的類目而言,特別退回配額方案將代替 時實施的一九九六年退回配額方案。
他補-
說:「這些指定類目的配額持有人,如果在六月十七日至十一月四日 期間根據平時的配額退回方案退回配額,將會被視為根據這個特別配額退回方案 退回配額和享用特別條件。」
發言人提醒上述類目配額持有人,如果他們在今日起至本月十一日期間,申 請一九九六年自由額出口授權書方案II第二階段的自由額,他們將不可根據特別 退回配額方案,退回同一類目的配額。
發言人說,另一方面,指定類目配額的持有人,如果已根據特別退回配額方 案申請退回配額,亦不得申請上述自由配額方案中同一類目的自由額。
然而,商號如果根據特別退回配額方案退回配額,他們仍可申請在十二月進 行的一九九六年年終特別付運方案下的自由額。不過,他們不能在他們會退回配 額的類目中,憑年終特別付運方案所發出的自由額而付運的實績,獲得一九九七 年的配額分配。
有興趣參加特別退回配額方案的商號,可向貿易署索取申請表格。填妥的表 格須於十一月十六日下午十二時三十分或之前,親身交回九龍彌敦道七零零號貿 易署大樓B1字樓第二十三及二十四號櫃枱。
遲交的申請表格將不受理,商號提交申請後亦不能撤回申請。申請者將於十 一月二十三日或之前接獲書面通知有關其退回配額的申請是否被接納。
完
商號如欲查詢進一步資料,可與下列人員聯絡:
岑永良二三九八五四一九)第二組綿質成配額類目
陶汝娟 二三九八五四二零)
何靜婷 二三九八五四二一 第二組人造纖維成衣配額類目
興啟昌 二三九八 五四二二 第二組羊毛及人造纖維成衣配額類目。
庫務署聘請顧問協助揀選資產託管人
****************
5
庫務署聘請了太平國際業務顧問公司(Towers_Perrin, Forster & Crosby
& Crosby,Inc.),就補助學校公積金及津貼學 校公税金揀選資產託管人一事提供專業意見。
補助學校公積金及津貼學校公積金是法定的退休計劃。用以支付該兩類學校 的教師在離職或退休時的公積金。
現時該兩項公積金的資產合共超過二百億港元。初部計劃是把外撥給各基金 經理投資的資產(包括海外的股票及債券投資)合共約值五億港元交由托管人集 中保管。視乎服務及收費情況,日後亦會考慮把部份現時由庫務署代該兩項公積 金負責投資的資產(例如債券投資)交由資產託管人保管。
太平顧問公司是一所國際性的顧問公司,他們將委派旗下擁有豐富揀選資 託管人經驗的成員負責此項工作,其中包括該公司香港的精算及資產顧問總監 Greg
Cooper及澳洲的基金託管顧問總監David
Taplin
太平顧問公司將會協助庫務署製定一份複選名單,在本月內便會邀請入選的 託管人提交建議書。預計於明年二月便可以進行新的資產託管安排。
完
香港中央結算有限公司董事委任
**************
財經事務科發言人今日(星期二)宣布,財政司已委任劉瑞隆律師及再度委 任陳玉樹教授、李仕達及何柏初爲香港中央結算有限公司(中央結算)獨立董 事,任期兩年,至中央結算一九九八年周年大會為止。
發言人補-
說:「根據中央結算公司章程,財政司可隨時委任不多於五位人 士成為中央結算董事以代表公眾利益。第五位獨立董事是梅輝賢。」
完
香港市區傳統建築物特別郵票月中發行
*****************
6
郵政署署長霍文今日(星期二)宣布,該署將於十一月二十日(星期三)發 行一套特別郵票「香港市區傳統建築物」
這套郵票描繪本港四座舊型西式建築物,分別是一元三角的香港大學本部大 樓、二元五角上環街市、三元一角舊病理學院及五元的三軍司令官邸。
霍文說:「正如一九九五年五月發行的香港郊區傳統建築物郵票一樣,這套 郵票有兩個主要特色,甚具收藏價值。」
「首先,這些郵票同時採用平版和雕刻版印製;其次是以十枚郵票印製成小 版張,而非慣用的五十枚·小版張的邊線印有建築物的特別建築設計,並以雕刻 版印製。」
道套郵票由李永銓設計,Ashton-Potter (USA)Ltd 印製。
該等郵票自十一月六日起在郵政總局、尖沙咀郵政局、荃灣郵政局及沙田中 央郵政局展出,讓公眾預先閱覽。
官方首日封亦於同日起在各郵政局發售,每個一元。十一月六至十三日各郵 政局將接受已蓋銷首日封的預購,惟最少每次須預購五個。
發行首日每名輪購顧客每種面值小版張限購兩張(二十枚,即共二十套郵 票)。
一款內附四枚郵票設計精美的套摺將由十一月二十日起在各郵政局發售,每 個二十元。
至於附有全套郵票及蓋上首日發行郵戳的已蓋銷首日封亦將於十一月二十日 在下列十九個集郵櫃位發售,每個售價十五元四角:
機場郵政局
香港仔郵政局
長洲郵政局
長沙灣郵政局
郵政總局
加連威老道郵政局
夏慤道郵政局
軒尼詩道郵政局
九龍中央郵政局
九龍城郵政局
旺角郵政局
山頂郵政局
沙田中央郵政局
筲箕灣郵政局
大埔郵政局
屯門中央郵政局
尖沙咀郵政局
7
荃灣郵政局
元朗郵政局
發行首日各郵政局會爲所有官方及自製備註發行首日的紀念封提供即時蓋印 服務。
一如以往首日發行郵票時的安排,以下二十二間郵政局將於十一月二十日早 上八時開始服務:
完
香港區
P
郵政總局、香港仔、筲箕灣、西營盤、七姊妹、灣仔、華富
離島區
長洲
九龍區
尖沙咀、長沙灣、九龍中、九龍城、觀塘、將軍澳、土瓜灣
新界區
元朗、沙田中、西貢、石湖墟、屯門中、大埔、荃灣。
郵政署與廣東省集郵公司聯展
*************
郵政署署長霍文今日(星期二)宣布,香港郵政署將與廣東省集郵公司聯合
主辦一個郵票展覽。是次展覽將於十一月十四至十八日相繼在廣東省五個城市舉 行。
8
有關的展期分別爲廣州(十一月十四日)、番禺(十一月十五日)、順德 (十一月十六日)、中山(十一月十七日)及珠海(十一月十八日)。
為紀念是次展覽,一款特別設計的紀念封将由十一月九日(星期六)開始在 各間郵政局發售,每個售價二元 •
郵政署轄下所有郵政局為是次展覽,會於十一月十四日採用一個特別郵戳和 紀念印給信件蓋印,以資紀念。
此外,各郵政局於同日為所有由官方印製及集郵人士自製並印有十一月十四
日郵展的首日封提供即時蓋印服務。
完
在該五日展覽期間,郵政署亦會安排為參觀人士提供蓋紀念印服務。
二百四十七名越南非法入境者循有秩序遣返計劃回國
***
******************
兩批共二百四十七名越南非法入境者今日(星期二)有秩序遣返計劃返回 越南河內,這是自該計劃實施以來第七十一及七十二批乘搭飛機返國的越南非法 入境者。
這批人士包括九十二名男子、六十三名女子、四十七名男童及四十五名女 童,大部分來自越南中部及南部,只有二十二人來自越南北部。
該批入士多數於一九九零年來港,其餘則分別於一九八八、一九八九、一九 九一・一九九五一九九六年來港。
有秩序遣返計劃自一九九一年十一月實施以來,連同今批被遣返的人士,循 該計劃乘搭飛機返回越南的人數已達六千九百三十六人。
完
有秩序遣返計劃監察報告已呈交布政司
*****************
8
負責監察今日(星期二)上午有秩序遺返計劃行動的監察員已向布政司交
報告書。
兩名監察員分別為葉華太平紳士及無國界醫生醫療會的THIERRY TAVEAUX。
完
納稅人填報不確稅務資料被判罰款
***************
一名納稅人因沒有合理辯解在薪俸稅報稅表及個別人士報稅表作出不正確陳 述,違反《稅務條例》第80(2)(b)條,今日(星期二)在沙田裁判法院 被判罰款共一萬八千元。
被告何志光被控於一九九二/九三及一九九三九四課稅年度報稅表中申報 不正確資料以申索供養父母免稅額。
雖然被告的母親已於一九九一年七月十三日去世,但仍於上述課稅年度報稅 表中填報其母親的名字,並申索供養父母免稅額。
被告承認控罪,被判罰款共一萬八千元。
稅務局發言人於今日提醒納稅人,他們必須提交内容正確的報稅表。
根據《稅務條例》的規定,逃稅者最高可被判監禁三年及每項控罪被判罰款 五萬元,另加一筆相等於少徵收稅款三倍的罰款。
完
10
小學教師性教育培训班
教育署邀請校長提名教師報讀十一月舉行的一項為期四個半日的小學性教育 培訓班。
培訓班由教育署舉辦,目的是向教師介紹小學性教育的內容及方法,加強他 們對性教育專題的認識,其中包括「青春期」、「兒童性侵犯」及「愛滋病」 等;此外,課程亦協助他們了解自己是否可以教授性教育,及提供機會以分享他 們推行性教育的經驗
教育署、衛生署及防止虐待兒童會的專家負責專題演講。
該培訓班由十一月二十六日至十二月五日逢星期二、星期四在北角百福道香 港教師中心舉行;教師若修畢整個課程,將獲教育署頒發的出席證書。
填妥的回條須於十一月十三日(星期三)寄回皇后大道東二百一十三號胡忠 大廈一二零八室教育署輔導學處生物科學組。
完
如有任何查詢,請電二八九二六五四七或二八九二六五四八。
香港政府外匯基金票據投標結果
**************
外匯基金票據投標結果
投標日期:一九九六年十一月五日
可供投標票據:外匯基金票據
發行號碼:Q六四五
發行日期:一九九六年十一月六日
屆滿日期:一九九七年二月五日
申請額:八二四零 百萬港元
投標額:一五零零 百萬港元
d
平均接納息率:百分之四點九二
最高接納息率:百分之四點九三
分配比例:約百分之五十四
平均投標息率:百分之四點九五
投標日期:一九九六年十一月五日
可供投標票據:外匯基金票據
發行號碼:H六七七
發行日期:一九九六年十一月六日
屆滿日期:一九九七年五月七日
申請額:四三三零 百萬港元
投標額:八零零 百萬港元
平均接納息率:百分之四點九七
最高接納息率:百分之四點九九
分配比例:約百分之三十
本均投標息率:百分之五點零一
11
香港政府外匯基金票據
在一九九六年十一月十一日開始的一星期內舉行的投標
下次投標日期爲一九九六年十一月十一日
可供投標票據:外匯基金票據
發行號碼:二八一
12
發行日期:一九九六年十一月十二日
屆滿日期:一九九八年十一月十二日
期限:二年
發行額:五零零一零零 百萬港元
息率:百分之五點七二
下次投標日期為一九九六年十一月十二日
可供投標票據:外匯基金票據
發行號碼:Q六四六
發行日期:一九九六年十一月十三日
屆滿日期:一九九七年二月十二日
期限:九十一日
發行額:二零零零十五零零 百萬港元
完
香港政府外匯基金在貨幣市場的運作情況 ********
****
九六年十一月五日
百萬元計
開市戶口結餘
收市戶口結餘
改變原因:
貨幣市場活動
流動資金調節機制今日運作
二三五五 二三四九
增五四四
減五五零
時間
上午九時三十分
上午十時
上午十一時 正午十二時
13
累積改變 (百萬元)
增五四五 增五四五 增五四五 增五四四 增五四四 增五四四
下午三時
下午四時
流動資金調節機制息率
借入
四點零厘
放出
六點零厘
港元外匯指數(TWI): 124.7
+0.0* 5
5.11.96
香港政府外匯基金票據
外匯基金票據
期限
息率
一星期屆滿
一個月屆滿
三個月屆滿
六個月屆滿
十二個月屆滿
四點九三厘 四點九三厘 四點九五星 五點零零厘 五點二七厘
外匯基金債券/地鐵公司
期限
發行號碼
利 率價
格
二年 三年
二八零八 三九一零
五年
七年
十年
五年
五一零九 七三零八 一六一零
五零三
六點零零厘 六點二八厘 七點三二廠 七點二四厘 七點三七運 七點三五厘
-零零點六一 -零零點五九 一零二點九三 一零一點五九 一零零點九四 一零一點七一
總成交額
八十八億三千三百萬元
完
息率
五點七一厘 六點一五厘 六點七一厘 七點零六厘 七點三七厘 七點零四厘