IS
新聞公報
香港政府新聞處印發·花園道美利大廈五至八樓:電話:二八四二 八七七七
一九九六年十月十六日(星期三)
目錄
社署呼籲家長切勿獨留子女在家
頁
1
公司註冊處九五至九六年度年報今提交立法局
學校管理新措施有助改善教育質素
八月份批出新建築圖則三十一份
三幅政府土地招標
外匯基金運作
1.2345
社署呼籲家長切勿獨留子女在家
*
*****
t
社會福利署今日(星期三)再次提醒家長切勿將子女獨留在家中,以免 發生意外或悲劇。
社署發言人說:「昨晚一名五歲男童因獨留於梨木樹邨寓所內而被火嚴 重燒傷,此事實令人惋惜。」
「家長晚上如因急事外出,應請鄰居或親友暫代照顧兒童。」
市民日問如有暫託子女的需要,可-
分利用暫託幼兒服務。查詢請電社 署熱線二三四三二五五,或幼兒中心督導組二八五二七二五。
發言人說:「全港目前共有一百八十六間幼兒中心提供暫託服務,名額 共五百七十三個。」
他又說,家長照顧子女方面如有困難,可向家庭服務中心求助。目前, 家庭服務中心共有六十五間,分佈全港各區。
完
公司註冊處九五至九六年度年報今提交立法局
********************
根據署理財經事務司韋徐潔儀今日(星期三)在立法局會議上提交的公 司註冊處一九九五至九六年度年報,公司註冊處在截至一九九六年三月二十 -一日止的財政年度有九百九十萬元盈餘。
公司註冊處處長鍾悟思說:「除繳付三百萬元股息予政府外,餘下六百 九十萬元保留盈利將用作發展及改善提供給市民的各項服務。」
2
就提供服務來說,該處已超越大部分在有關年度設定的服務指標,故此,
客戶得到更佳的服務。
金鐘道政府合署的公司註冊處的公眾地方已大事裝修,由於設施改善, 客戶在註冊處辦理公事時,可以有一個更舒適的環境。
在過去一年,公司註冊處首次以唯讀光碟形式將公司名稱索引及文件索 引銷售給客戶,亦開始讓客戶以圖文傳真方式訂購縮微拷貝公司紀錄。
鍾悟思說:「這是讓客戶得以用遙距方式,取得公司註冊處公眾記錄的 第一步。本處正在把重要的公司資料存入電腦化資料庫,以便在不久將來為 客戶提供全面的遙距服務。」
當局已提出建議,把《公司條例》規定提交的法定表格撤銷格式規限, 同時亦容許公司註冊處以方便使用的中英對照新表格取代現有最常用的表 格。新表格可望於一九九六年底或一九九七年初推出使用,配合容許客戶遞 交中文或英文本文件的建議同時實施。
今日提交立法局的年報是公司註冊處自一九九三年八月起成為營運基金 以來的第三份年報。
公司註冊處的主要職能是公司註冊及剔除公司,收取香港各公司及其他 機構所須遞交的資料並予存檔,以便公眾人士查閱。此外,該處亦擔任法例 執行的角色,以確保公司及其人員遵守該處所執行的各項法例。
完
學校管理新措施有助改善教育質素
*
*****
教育署署長余黎青今日(星期三)表示,教育署在一九九一年九月向 學校推行「學校管理新措施」是希望透過有效的校本管理模式,賦予學校更 大的自主權去處理校政和財務,以求改善教育質素。
余黎青萍出席天主教修會學校聯會第二十屆周年大會時談及「學校管理 新措施」在發展高效能學校方面所擔當的角色及未來的展望。
3
她說:「一個完善的校本管理架構,應具備以下幾個相關的環節:即整 體管理方向、財政管理、員工的專業發展、問責和最終達致有效的教與學和 改善學生的學習成果。」
「確立學校整體的管理方向,有助凝聚各方面的力量,為訂立辦學目標、 實踐這個目標和執行各項計劃而作出具體的貢獻。」
她說,在財政管理上,學校要週詳地制訂各項工作計劃及所需的財政預 算,按各項工作的緩急優先次序去靈活地調配資源,切合學校和學生的實際 需要。
余黎青續說,一個完善的管理架構,要有一套員工專業發展計劃及評 核機制,協助員工增進知識、改善工作態度和技術,令他們有成長、晉升和 發展機會。
她說,學校要不斷改進行政、教學和學習方面的效果,建立一套完善的 問責制度,透過周年校務工作計劃書、周年校務報告和完善的工作計劃紀錄 去評估學校表現,從而令學校持續改善,為提供優質教育作出更大的承擔。
余黎青萍期望在公元二千年,全港各學校將會透過校本管理,把學校發 展為一個不斷改進學生和教師質素的高效能學習機構。
完
八月份推出新建築圖則三十一份
**************
屋宇署在今年八月份批出三十一份新建築圖則,其中港島三份、九龍八 份及新界二十份。
批出的圏則包括九項住宅及商住發展、五項商業發展,五項工業發展及 十二項社區服務發展。
獲准動工的建築工程有二十八項,這些工程所涉及的面積爲四萬四千四 百三十二平方米供住宅用途,以及三萬零九百四十五平方米作非住宅用途。
八月份內,屋宇署發出二十三份入伙紙,其中港島九份、九龍七份及新 界七份。
其中住宅用途的樓面實用面積有一萬零八百六十平方米,而非住宅用途 的樓面實用面積則爲十萬八千九百六十七平方米。
八月份落成新樓宇的報價總值為二十一億一千七百萬元。
此外,該署批准二十一項拆卸工程,涉及四十一幢樓宇及建築物。
該署管制及執行部在期間接獲有關違例建築工程的投訴共七百四十八 宗,及發出一百六十六個違例建築清拆令。
完
政府土地招標承租
**
*****
地政總署現正招標以短期租約方式承租三幅分別位於港島、九龍及新界 的政府土地。
第一幅土地毗鄰港島大坑道三百四十五號,面積約為一百八十平方米, 擬作商業花園及苗圃。租約先定三年,其後按季續租。
第二幅土地位於九龍觀塘茶果嶺道,面積約為四千八百七十平方米,擬 作收費公眾停車場。租約先定十八個月,其後按季續租。
第三幅土地位於新界粉嶺聯和墟第十九區,面積約一萬一千七百平方 米,擬作收費公眾停車場。租約先定九個月,其後按季續租。
三幅土地的截止投標日期均爲十一月一日(星期五)正午十二時。
5
索取投標表格、招標公告及章程,可前往香港花園道美利大廈十四樓地 政總署、九龍地政處和粉嶺北區地政處。
該等辦事處亦備有關圖則以供查閱
完
香港政府外匯基金在貨幣市場的運作情況 ***** ***********
開市戶口結餘
牧市戶口結餘
改變原因:
九六年十月十六日
百萬元計
二零五五
二二二九
貨幣市場活動
流動資金調節機制今日運作
時間
上午九時三十分
上午十時
上午十一時
正午十二時 下午三時 下午四時
增二零四
減三零
累積改變
(百萬元)
增二零四
增二零四 增二零四 堆二零六 增二零六
增二零四
流動資金調節機制息率
借人
放出
四點零厘
六點零厘
港元外匯指數(TWI):125.0*
+0.2
* 1610 - 96
香港政府外匯基金票據
外匯基金票據
期限
息率
一星期屆滿
四點八零厘
一個月屆滿 三個月屆滿 六個月屆滿
四點九零厘
十二個月屆滿
外匯基金債券/地鐵公司
五點零七厘 五點一七厘 五點四一厘
期 限
發行號碼
利
率價
格息率
二年
三年
五年
七年
五年
二八零八 三九一零 五一零九 七三零八 M五零三
六點零零厘 六點八零風 七點三二厘 七點二四厘
七點三五厘
一零零點二三 九十九點八六
·一零一點八六 -零零點零九
--零零點七七
五點九五厘 六點四三厘 六點九八厘
七點三五厘
七點二八厘
總成交額
一百九十一億二千九百萬元
完