長期教育服務優異獎
連詠潔女士 張浩然先生 吴淑棠女士 陳國熙先生 蘇偉權先生
司法機構推動使用中文
薄扶林官立小學
聖公會聖雅各小学 聖公會基心小學
教育署
英華書院
首席大法官楊維撚爵士今日 (星期二)在記者招待會上說,法庭内推行使用中 文在資源、審慎策劃、推行、訓練及教育上均是魔大的工程。
楊維樑爵士說:「為了推行這個計劃,我將會委出一個指導委員浬,由高等法 院大法官陳兆性擔任主席,副司法機構政務長張建宗擔任副主席,委員會將就全 面在法庭内使用中文向我提交意見」
他說:「政府、律政署及法律援助署將派出代表加入委員會,而大律師公會及 法律學謝謝分别委派一位大律師和律師加入·」
該委員會將負責策劃、指導及監察有法庭使用中文的情況,
楊維樑爵士指出,在法庭更廣泛使用中文的問題備受公眾人士關注;由於一九 九七年漸近,必須優先處理這個問題,以符合基本法的條款
完
他說:「即使没有基本法,但香港的人口以華人佔大多數,中文是很重要的。」
他強調在推動法庭使用中文的過程中,必須緊記在法律方面需要提供真正的雙 語制度,以配合香港的國際形象·
他亦指出己原則上接納分别由在法律上使用中文工作小組和地方法院使用中文 的工作小組編訂的報告所作的建議,
他要求政府在可能的情況下盡速一次過修訂法定語文條例,使各級法院能全 面使用中文·
1
=
1]