漁船非法販畫舉報少數
警方、海關及海丰處三個部門均收到極少有關中國大陸漁船非法販賣的舉報,
經濟司蕭炯柱今日(星期三)在立法局以書面回答陳偉業議员的摆周時作上述 表示
蕭炯柱說:「他們會維證密切監察情況,並會特別留意曾經收到報告的地方,」 他補-
說,政府已在一九九四至九五年度的預算草案預留款項,為香港海關更 换面艘海上巡邏艇·
「巡邏艇將加強海關有效執行任務,包括堵數從事非法活動船隻的能力。」
他解釋說,任何人士利用中國漁船在本港水域内販畜物品,如有下述情況,可 秘诀法:
) 根據進出口條例第四部,有物品非列於艙軍的貨物:
(二) 有關人士並非根據入境事務條例的規定進入香港;或
(1) 這類販畫活動,是未持有海事處處長根據水上小販條例籬發的有效水上小 販牌照而遽行·
陪審員英文程度的規定無違反平等原則
-
律政司馬富鵠今日(星期三)在立法局表示,法律規定陪審員的英語能力,須 達到足以使他們明白高等法院的訴訟程序,並不違反平等合理的原則,亦没有技 視成分
馬富营以審面客禮詹培忠議員的提問時表示,全部有陪審團審判的刑事案件和 民事審訊是在高等法院進行,根據法定語文條例(第五章)的規定,在高等法院 進行的訴訟,必須以英語進行·
他説:「在這情況下,法律規定陪審員的英語能力,須達到足以使他們明白法 應訴訟程序的程度,是合理的做法。」
宪