完
三
1:1
九四至九五年財政預算簡介明派發
政府將於明日(星期三)免費派發一九九四至九五年度財政預算簡介,臚列預 算案的重點與其對每一位市民的影響,
該份名為「一九九四年財政預算案與你」的簡介,中英對照,於預算案公布减 日印發
這是政府第二年印製這種簡介,今年將印發二十萬份·
逐份簡介清楚列出預算案論擋和數據,頭淺易語,市民可於明日下午四時三十 分鸞財政司宽研究預算案後,到中環、銅鑼灣、旺角、黄大仙、觀塘及荃灣等地 鋼站取閲·
此外,市民亦可於下午四時三十分至七時到中環炮台里法國傳道曹大植政府新 聞處刊物出版組、中環郵政總局地下政府刊物销售;以及各政務處索取,
社署改畫家庭及兒童福利服務
社會福利署署長法德勤今日(星期二)表示,社署已增加資源,改善家糕及兒 童福利服務的阿雪·
鴻德勤在黄大仙/西貢區春茗致辭説,是項撥款乃為支持慶祝一九九四國際家 庭年,以及宣搨維持和鞏固家庭的意念,
1
完
有關措施包括改善家庭服務中心個案工作妈的人手比例、將臨床心理服務 大擴展、增加家務助理隊和家務指導區的敕目、增加寄服務和兒童之家的名額, 大幅增加幼兒服務·
他指出,社署亦嚟提供服務以切合家庭不斷轉變的需要,
他續說:「十九間家庭展能及啟導中心會陸續在社署的小組工作部投入服務, 為家庭提供一個聚集和發展互助及支援脚係的地點。」
「在本年稍後,一間家居照顧及資源中心亦會啟用,為家庭提供支援及訓練, 以防止家庭破裂或不能發揮正常功能,
「此外,我們亦根據兒童及青年中心服務檢討工作小組的建議設立綜合服務 隊,為本港的青少年提供更佳的社龠工作服務·」
名作
額重