童預

遷於

F.

羅樂瘌在談及中心的操作情況時說:「中心處理化學廠物的安置逐步增加,並 預期於一九九四年,在收集及處理化學廢物方面,可達到中心設計上的全面团理 盘,這遠較預期為早 *

他指出,其他团军的類似設施通常需時四至五年始全面投入服務,與本港比 較,化學廢物處理中心的表現實在令人鼓舞。

霍德爵士其後到昂船洲逐視西北九龍污水處理及排放系統的操作,

霍德爵士在渠務署署長蕭栓和兩位助理署長保湛添{機電工程)及謝潘森(設 計及拓展)陪同下,覑該系統位於昂船洲的污水處理廠,了解污水於排放出深 海前所進行的各項比理程序·

霍德爵士獲悉該建造費用達十三億元的系統的目標是改营西北九歲離岸的水質。

採用的方法是收集來自大角咀,深水埗和荔枝角地區的污水,包括西九龍填 位,輸送至昂船洲的污水處理廠進行污才蠃理,然後通過在舘島西南面的淨海排 水管排放至雅岸更遠的深海,

自從該系統在去年底全面運作後,西北九臨碓岸的水質米已改醬,達到 造該系統的目標 +

除了設於昂船洲的污水處理廠外,西北九龍污水處理及排放系統亦包括九公里 長的截流污水管、兩座粗篩廠(一座位於深水埗,另一座位於長沙灣 )、一座位 於長沙灣的中央泵房、直徑二米橫跨海港的雙管海底管道、沿岸污水管道和深海 排水管,以便將經處理的污水排放+

根據計劃,該系統的污水將曹最終接駁至在策略性污水排放計劃内建潑的深入 地底隧道系統

一九九三年六月份訂軍統計數字發表

據政府統計處今日(星期四一發表的統計調查結果顯示,今年六月份與去年同 期比較,全港最大規模的二百間製造業廠家的手頭訂軍毙動不大,

手頭訂單的數學以商完工所需月份數目計算,

塑膠製品業和電機及電子製品的手蟾訂軍較去年同期溫和上升,分别為百分 之八和百分之五·

Share This Page