Page9
安裝冷氣·
水務署由明日 (星期一)起接受釣魚執照申請,而持有執照人士可由九月一日 起在水塘垂釣 .
申請釣魚執照可往下列水務署用户諮詢中心辦理:灣仔告士打道七號人民入境 事務大樓四十四樓水務署總部、旺角洗衣街與亞皆老街交界水務署九龍廠地下一 牛頭角安華街二十一號牛頭角政府合署三樓、筲箕灣實文街峻峰花園地下,
申請入在辦手續時須出示身份證,並繳付二十元費用,執照通常會在申請時 即時發出 ·
市民亦可以郵寄方式辦理申請。他們須詳列姓名、地址、並附上身份證影印本 和面額二十元支付「香港政府」的劃線支無,可往人民入境事務大樓四十四樓水 務署總部·
執照金以平郵方式寄予申請人,年齡在十三歲以下者不能領取釣魚執照。
釣魚人士在水塘垂釣時須注意下列規則:只可利用魚竿及魚絲垂釣而不得使用 魚網或其他釣魚工具;禁止使用爆炸性或有毒物品捕殺魚類;小船、小艇或木筏 等均不能使用1
馬會捐贈社署二百萬用以安裝冷氣
社福利署獲泉 賽馬會捐贈二百萬元,用以在灣仔戴麟趾夫人訓練中心
在中心禮堂的冷氣設施安裝工程現正進行,預計於八月底竣工 ·
禮堂内將設置紀念牌匾,以誌今次馬像的捐款·
中心設有社署訓練組,為該署人員及在非政府機構的社工人員提供各類在 練課程·該中心於一九七〇年啓用,
- R -
職
完
Page9
水務署接
照申請
愛好釣魚人士如欲於即將來臨的釣 釣魚執照·
山本港水塘垂釣,請先向水務署申請