港督明進入瑪醫院接受治療

港台發言人今日(星期二 下午作出以下宣布:

「港督彭定康將於明日進入瑪麗醫院治療冠狀動脈失調·雖然最近幾個星期的檢 查預示港督的心臟正常,但發現其中兩條冠狀動脈出現收窄跡象,

港鳘在瑪麗醫院路易士心導管檢查室接受『經皮膚的透照冠狀血管成形術』治 療,治療方法包括利用氣球導管使動脈擴張,這是在局部麻醉下進行的一般治療 法,預計港督將蜜院四日,接著休養約一個星期至十日才恢復工作,在這段期間 内,港督不會接見任何訪客,

港督多年來每年均有檢查身體,在出任港督之前亦曾作全面的體格檢查,當時 他的身體並無跡象顯示現時的問題,

在港罄接受治攬及休養期間,布政司霍德爵士將獲委任為代理總督,」

政改加强地區事務的客

港九政務署長黄鈷照今日(星期二)表示,港督的政制改革建議,讓本港市民 在管理本身的事務上,能夠有更大程度的參與,

黄鈷照强調這些建議將確保香港能繼續擁有靈活的制度和獨特的生活方式,

他說:「這正是香港能夠成為世界上舉足輕重的金融和商業中心的最重要原因 之一」

苗鈷照指出,立法局即將對有關草擬法案進行辯論,他深信立法局的決定必定 會以港人的利益為依歸,

「立法局的決定會顧及市民大衆對本港事務有更多參與和維

繁榮的意願,制訂一個各方面都能接受的方案。」

黃錦照在出席中西區和灣仔區政務處新春團拜時作以上表示。

他感謝地方人士一直以來積極參與社區事務,熱心支持公益活動,並且關注民 生福利 ·

1

Share This Page