+

www

I

社署發宮人表示,交通意外傷亡援助計劃

受害人家庭的經濟情況或交 通意外發生的因由,目的是盡快為傷亡者或其家屬提供經濟援助,

他說:「此計劃的受惠人仍有權循一般法律途徑索償·

「但如受惠人因同一宗交通意外而獲賠償損失或其他補償,則須歸還在此計劃 下所發給的援助金,或所獲得之賠償,兩者中以較少者為準,」

如欲查詢援助計劃的申請手績,可親臨灣仔皇后大道東二百一十三號胡忠大厦 九樓九四二室社署交通意外傷亡援助組辦事處,或致電八九二 五五二六,

第五期政府債券下周一推出

外匯基金管理局今日(星期一)宣布,第五期政府債券的投標日期為下星期一 (十一月十六日),該期的交收日期則為下星期二(十一月十七日 ),

與前四期一樣,今次有五億港元的兩年期債券供投標,除了這數額外,外匯基 金管理局將另持有一億元作為儲備,透過第二市場交易供應給莊家·

是期債券將於一九九四年十一月十七日(星期四)期滿;這債券的利率為年患 四點六二五厘,每半年派息一次,

市民欲投標債券可透過公布名單上任何一位市場莊家或認可交易商進行,

名軍可於雙芯道十八號海富中心第二期二十四樓外匯基金管理局索取·市民亦 可致電五二八 九一壹〇查詢,

每一投標以五萬港元或該整額的倍數為單位·

- ER ·

I

Share This Page