W

財政司說當局在爐訂財政預算建議時,通貨膨脹只是其中一項須考慮的因素,

霍克誠爵士說:「任何財政預算案,都必須配合當時的整體財政及經濟情況,」 霍克誠爵士表示他並不會要繼任財政司承擔採取任何特定的預算政策或措施。

他說:「明年的財政預算案是由他負責而不是由我負責·

不過,財政司說他相信他的繼任人必定嚴格控制公共開支·

霍克誠爵士亦指出,以往五年的預算案全部都遵循一個達致預算盈餘的策略。 在通脹率不断上升期間,這個策略是完全正確的,

此外,他指出在上年度的預算案中,曾表示有意進行政府舉債計劃,這也是配 合政府減低通脹壓力政策的一項正確措施

談到要呼籲兩個市政局凍結有關收费九個月時,習克誠爵士表示兩個市政局在 財政上是獨立的,

他說:「它們比政府更須依收费來應付開支需求·」

「作為一項反通脹措施,我認為設法減低開支增長,當會更有意義,」

財政司更指出,由於區域市政局需為新市鎮日益膨胀的人口提供服務,因此, 節省開支的餘地實在有限,

他說他深信區域市政局完全明白有抑制開支的必要·

聖克誠爵士說:「市政局亦已答允在未來三年不會增加市政總署現時在職的人 這是值得贊賞的,」

他續說,任何凍結收費水平的行動,由個別市政局自行決定,

在呼籲私人機構設法提高效率及將收費維持在現時水平時,翟克誠爵士重複他 在本年五月二十九日動議辯論時的說話

他説:「政府透過自我抑制,已為這個題向提供指引,不過,如果我們要成功 打擊通脹,整個社會都必須參與。」

十五

Share This Page