本港語文角色
正作重大改變
在本港語文的角色在正規教育制度和廣泛社會階層裏正作出重大的改變,
教育署署長李越挺今日(星期三)在香港城市理工學院英文學系主辦之培訓教 師教授外語國際研討會開幕致辭時,作以上表示,
李越挺說,雖然這些改變對雙方都有關,但是亦會影響其他方面,
他指出,很多人都知道現時本港大多數小學皆採用中文(厝州话及中文書面語) 作為教學語言,預料將來會有更多中學採用母語教學。不過,學校仍需作出抉擇 ,究竟採用中文或英語教學·
但是教與學必須採用一種語文,即是中文或英語,我們希望减少運用所謂「 合語」,而在教學、課本及考試上採用明及一致的中文或英語·
不過他指出,教育囓鼓勵在中學更多採用中文教學,但强調並無貶低英語教學· 其目的是不想犧牲一種語作為鼓吹另一種語言,
李越挺表示,雖然可能面對一些困難,但是政府嘗試建立一個雙語化的社會, 對中文母語及作為第二語言或外語的英文,同樣重視,這樣可令更多人精通中英
他指出中文的地位是明確的,而廣州話是大多數市民日常生活的溝通語言,也 是在說多種方言的華人社會中的共同語·
他補-
說,英語在維持本港的國際地位及經濟命脈亦擔當一個相鲨重要的角色
在談及教師培訓時,李越挺說教師培訓員本身也是教師,他們當然具備個别的 長處、弱點、喜好及熱忱,但他們須擁有良好的品格方可贏得孿生的尊敬
他解釋一個成功的教師培訓員與成功的教師一樣能夠建立一個寧静而又理想的 工作環境,在教與學上作出妥整安排以配合學生的不同資質和才能,及將他的教 學方法切合實際需要·
六