翟克誠爵士摆醒各潑員,在一九八九年度的預算案辯廂中,超過半數的發言者 曾要求政府增加開支、減稅,或是野管齊下,

他說:「我感到頗為安慰的是,今年要求撥款予新項目的壓力,顯著滅少。」

他說:「不過,仍有部分議員促請政府在小學學前教育、專上教育、人力訓練 社畜福利、牙科服務、監院及健康護理、研究和發展、科學與技術、改世香港 形象等方面,增加開支,另外還有種種減稅的建議。」

財政司表示,政府在一九九零至九一年度盡出現財政赤字,當時便要作出兩項 基本的决定 ·

據財政司的意見,首先是應否平衡財政預算·而他决定這樣做至為重要,因為 我們日後既有基建計劃,亦有其他需要優先進行的計劃,例如在專上教育和環境 保護方面,增加這些項目的開支,是極為需要的,

他說:「我亦顧慮到未來數年内,本地生產總值增長曹較為緩慢,令税收可能 降低・正如我已解釋,由於我們短期和中期内可能面對緊縮的財政預算,我認為 政府必須設法維持;個出力雄厚的財政狀況·」

翟克誠爵士表示,第一個問題的答案自然帶出第二個開題,即怎樣才是增加額 外收入的最佳方法・

他說,倚賴間接稅,並非只因為他顧慮到本港的税基狹窄和易受其他因素影響,

財政司說:「我的判斷是,在現今情況下增加直接税,可能有傳遞完全錯誤的 信息之虞,尤其是對海外投資者而言,

「較先進的經濟地區,包括我們在區内的一些主要競爭對手,普遍趨向於朝著 另一方向走—即減低直接税税率·」

「我亦同意,如果日後情況顯示有需要,我們或須重新考慮增加直接税,但在 年度這樣做,則屬不智,亦不必要,」

「我是支持低直接税的·

翟克誠爵士表示,他亦相信他所制訂的徵稅措施,已符合一般策略,而有關這 些措施的若干批評,並不中肯,

立三

Page 15Page 16

Share This Page