編輯注意:下稿已於昨晚由新聞發布機發出

推出三個月港元利率期貨合約 標誌金融期貨市場發展一大步

財政司翟克誠爵士今日(星期二)傍晚表示,三個月港元利率期貨合約的推出 標誌著香港的金融期貨市場發展,向前邁進了重要的一步。

翟克誠爵士出席香港期貨交易所為三個月港元利率期貨合約推出而舉行的晚宴 時指出,與港元剎率期貨合約相類似的金融期貨,在海外市場取得輝煌的成績,

他說:「這些金融期貨合約對於提供完備的金融服務十分重要,這類市場能否 成功,是視乎該等據能夠帶給市場人士的益處,特别是在令他們可以有效地將 風險迅速轉移方面。」

翟克誠爵士表示,相信只要假以時日,保持管理潭式,上述新合約必定為香 港的金融同業,帶來同樣的裨益。

談及有人關注到香港目前的金融市場有監管過嚴的趨向時,張克誠爵士重申政 府以及證券及期貨事裼監察委員會均全心全意,參照證券業檢討委員麼所作的建 證,讓香港的市場發揮自行規管的作用,

他說:「我們試圖建立一種微妙的平衡,一方面為確保市場吞會運作而實施管 制,另一方面給予定夠自由以帶動市場發展,一

「我們須慎防監管過嚴,但我們亦不能容許有監管不足的情況出現,因為這樣 最終會引致更大危険·」

他强濶絕對無意讓本港的市場因「監管過金」而受到抑制,

翟克誠爵士表示,潑穿檢討委員會報告書發表時,本地及海外人士普產認為 報告書所載的建議非常適宮香港,

他說:「我們現時推行的監管制度,正好反映這些建議的目標。」

他並指出,在確立本港市場的監管架構時,已考慮到香港本身的獨持情況,

翟克誠爵士說只要通力合作,並進行適當及-

分的諮詢,香港的市場是絕不 出現約束過分及監管過腰的傾向的·

附 ┃

Share This Page