J
編輯注意:
石壁今舉行頒授證儀式
立法局轉邑黄宏發今日(星期二)表示,香港懲教工作的目標是誘導犯人成為 團實任感、對社會有貢獻和奉公守法的市民,
黄宏發主持在石壁監獄舉行的一項授證當像式時表示,懲教工作的範圍非常 廣泛,開辦教育課程幫助學晉取得外間認可的資格,只是整個現行計劃的其中一
他說:「學員獲頒證富,足證有關機構認可他們在學業上所達到的水平。」
「所有學員均表現優秀,他們努力不懈,以求學有所成,這種決心十分值得的
他說:「坐屑取得優異的成,必定有助他們在重返社會後,找到更理想的工 作和過更美好的生活」
他又說:「你們在改過自新的過程中,必定遇到重重障礙;要排除萬難,不 軍需要決心和毅力,也有箱家人的全力支持·
在今日的頒授證書儀式上,共有六十四名參加香港中文大學校外課程部、香港 考試局、英國倫敦商,必文考試局等公開考試合格的犯人獲頒授證書,所頒證 共七十一張,取得三優二良的成績,
E
在石壁監獄舉行的頒授證書儀式的圖片經由傳真機發放並放置新聞處稿箱備取
沙田大規模工程陸結落成
沙田政務專員洽築雄今日(星期二)表示,區内的大型建設正陸續落成- 有助 沙田在九十年代,發展為一個更繁榮、更有朝氣的新市鎮
翁築雄在沙田政務處新春團拜上表示,幾項重要的道路工程快將完成,
他說:「五號幹線將於三月完工,為沙田及荃灣提供一條暢順的管道,」
「加上大埔公路擺闊工程亦已完成,沙田對外交通肯定會更為暢順。」
完
1
五