習克誠提醒股市投資者 夺取利潤亦要留意風限
財政司渥克誠今日(璧期三〕説-香港聯合交易所委員決定暫時停市,使積 壓的交收得以妥巒滴。「我和所有人一樣,希望股市復市後,秩序井井有條。」
翟氏在「香港金融投資八七」展胬開幕儀式上致辭時說,投瓷者腹牢記在心 任何一項投資可帶來利潤,但亦有風阻,這是一句至理明雷·
他指出本星期全球的股市暴跌,香港的股無市場出現有史以來最大的跌幅,其 他主要市場亦可以見到類似的調整·
然而-他說自本年初以來,恒生指數升幅約達百分之五十-所以調整早已是 意料中事,
他說:以本港整體經濟狀況而言,香港的州市場十分健全
翟氏說;在決定作出投資之前,投資者跟該清楚自己的目標,瞭解投資的性質, 消患粱通的投資者 - 才是最佳的投資者·
-
「所以舉行這個展會當正合時宜,而且很有幫助 - 因為它為廣大市民提供最好 的機案,使他們可以研究和考胝投資市場上五花八門的產品,以及產品的性質和 前景。」
翟氏說,金融投資愈來愈深奧微妙,提供投資服務及意見的機構及俊别人士顓 著增加-以協助廣大的投資者,
他又說,政府會不斷努力,使香港維緒成為一個效率高、管理完醬、並能把持 投資者信心的市場,
翟氏在主持開幕僻式後對記者說-政府與香港聯合交易所保持密切聯絡,研究 盡早重開股票市場的可能性。
他說:「若情況容許及早恢復盛市-而這顯然是有可能的,但我不想在這時候 作甚麼預測,」
聖氏説,本星期初本港面對一個很特別的情況,在這之前有一段長時間股市持 續上揚,許多交收積壓,有待清理,
1