C.O.
REGISTERED No.
DRAFT AND RECORD COpỳonial Office,
Church House,
54345/16/48
LETTER SENT
1:6
Great Smith Street,
5.1.1.
6th FebruaRATE 1948.
URGENT, BY HAND
DRAFT
MR. Mayle
Mpear
MR.
MR.
Dear carlett,
Here are the amend..ents to the Foreign Office draft telegram to Narking which we put up to Hr. Creech Jones and Mr. Rees-illiams before they Bent over to cao 1. Bovin this morning.
(a)
(b)
ENCLOSURES
FURTHER ACTION
Paragraph 3, twelfth line, insert "So
Jurisdiction" between "claims" and "in".
Paragraph 3, cightcenth line, substitute "appropriate Hong Kong authority" for "Ko:loon Municipality".
(c) Paragraph 3, nineteeath line, for the word
"with" subatitute"between the Hong Kong Government and".
(d) Paragraph 3, trenticth lime, insert the following sentence after the first word
(e)
"Govern ent":- "In any question of jurisdiction affecting Chinese intcresta or Chinese
nationals, outside such rules and regulations, the Hong Kong Government would in all cases consult the Chinese Goverment."
Paragraph 4, fifth line, insert "to jurisdiction" after "claime”
On looking through the draft again, we would like to suggest a further amendment to bring out
30 RELIT,
To
the
[4556B) Wt. 26930/440 50m. 9/45 C.N.Ld. 748