-
12-76
Mr Fung Chunt- Who
A.
1441.
Lenny
451
d
Kösee and
12.376
(Leung In) A man surnæsed Ng. He sent his young boy to
got it.
Mr Lau Chu Pak!= “) ·
Why did you pay money to the clerk ↑
12377
A.
(Leung In) He said he wanted to borrow it.
Has he repaid the money ↑
12378
As
(Leung In) He said when he got the money, he would pay
the money in a short time.
12,379
The Chairman;-
79
A.
Did you say that is the Interpreter for No 8 District,
(Leung In) Yes.
12380
What is his name?
A.
(Leung In) Ng. I dont remember his other name.
12.387
A
6 4
Not Sam Tang Fuk, or Tang Shing ?
(Leung In) No, his surname is Bg.
Ir Lau Chu Pak!-
Is he still there ?
12382
92
A.
(Leung In) I dont know. He said he would repay it.
Q
Do you know, Ko Shang ↑
12383
A.
No.
You find out and let me know.
8+
12384
A.
If you give me time, I will investigata.
The Chairman ↑ =
Mr Lau Chu Pak:-
There are several items we want you to find out.
It is not very long ago, only a little more than two 12385
month
- On the 17th day, paid to No 3 District for
whiskey $1.20. What is that for?
A.
(Leung In) That was for the overseer.
86
A.
What is 'his name ?
12386
(Leung In) The Portugese or Indian, who looks after
the jetty.
$7
Did he ask you for the whiskey ↑
12387
A
(Leung In) My fokis handed it to him. We said we would
give him a bottle of whiskey.
88 a
斷
A
On the 19th day, paid to No 9 District $10.
(Loung In) That ma Kelly. By my hand.
17.388
82 20
Ia Kelly now in charge of Ho 9 District ↑
12359
། ། ། །
PUBLIC RECORD OFFICE
9
Reference:-
C. O. 587
363
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH COPYRIGHT PHOTOGRAPH NOT TO BE