J
1439.
is about the Fant;
Lenny B
449
Hosein exp
12.35-3
The Chairmanie
Who was that paid to ↑
A.
(Leung In) The rent collector.
12.354
Xr Lau Chu Paki-
On the 15th day, paid to No 1 District $16. Who is No 1
District?
As
(Leung In) Hudson.
Did you pay the money personally to him
A.
(Leung In) No, sent through the post.
12.35
The Interpreter:-
On the 19th day, paid to substituted labour at Kwai 12,356
Cheung?
I think that is Gindrinkers Bay.
ør Shelton Hooper:- No, that is not Gindrinkers Bay. It is where the rubbish is shot.
It is Hookers Bay.
A.
12.357
The Chairman: 57
A.
(continued) Opposite is Chiu Wan Bay.
Ir Lau Chu Paki-
To whom did you pay that money ↑
12358
48
A.
Mr Lau Chu Pak:-
во
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
............C.O. 537
I will tell you about it. That $5 gangway board, and there were screws, and they got loose, and the gangway
boards were stolen, and I sent someone to redeem them,
and this $5 was money for the redemption of the gangway
boards.
On the 22nd day, paid No 2 District, Yung, $6 ↑
That is the Portugese.
12359
On the lst day of the internalary 4th moon, paid for (1360
foreign wine for No 8 District, $7.60. Who is No 8
District
(Leung In) Also Junior Inspect ›rs.
A.
61 20
Do you remember which ↑
12361
A.
(Leung In) I dont remember which.
Mr Fung Wa Chun:-
You remember it was to Junior Inspectors ↑
62
The Chairman t-
Mr Lau Chu Pakı-
Would you know his name, if I gave it to you
This is not very long ́agt
12362
A.
(Leung In) It is a short man in Ho §. In No § it is a
tall one.
A
36
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE
Page 270Page 271
ور