R
1
12 fa
290 Holmer:
Lau Chu Pak:- /
$4
"On the 5th day of the 8th moon, paid to A Kai $15" (0845′′
A.
Yes. Well, you see there was $5 taken out for the previous month. That is Inspector Kelly.
"On the 5th day, paid to A Wa $20".
And did you make each of those payments, yourself? Mostly.
Did you pay this month $20 to Ward,
A.
That is Ward.
helton Hooper:-
82 A.
Ir au chu Pak;-
14810
1
14
ཕ་
A.
I paid the $20. I think I paid the
10846
10847
and $15 to Kelly
13548
15 to Kelly. I
think I must have also paid the $20 to Ward.
"On the 13th day, paid to Sui Kee, Mr Water, $100". 10874
That is als? So Chau.
"On the 15th day of the same moon, paid to A Lee $101085-0
Is that Inspector Lee ugain ?
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
C.O. 537
A.
Yes.
Q.
Did you pay that money yourself
·
these items ? 108571
A.
I take # I dia..
The Chairman:-
012
Have we asked him who paid that $100 to 80 Chau.
10852
- Who
paid the $100 to So Chau?
A.
Po Shun paid it.
Lau chu Pak:-
1085-3
853
"On the 18th day, paid toNo 2, A Yung $6". That is the Portugese foreman, again ↑
A.
Yes.
85420
"On the 18th day, paid for two dozen and four bottle's y
of beer and whiskey for the use of Foo $10.97".
36
A.
That is 'Kaiff.
Chairman:~~
Where is A Cha
-
what District ?
1085-5-
A.
No 4 District, No 5 boat.
Lau Chu Pak:-
836
On the 19th day of the same moon, you hired a launch for $12. Was that for the Inspector, too ↑
6
A.
You,
that is also. But as to which Inspector it did not s00.
WHLE,
I
Put you sometimes engage a launch to tow your boats, 10157
Funga Chun
too ↑
NOT TO BE
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC COPYRIGHT PHOTOGRAPH REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH-