៩.៩
ليم
2517
7
Juspets Allen as
399
20281
Vr Fung Wa Chun:-
You have no trouble now, I mean the last few months,
૧૦. 2 & 4
- you have no trouble whatever with that interpreter
of the Tung Wa Branch Hospital ?
A.
No, we work now very well indeed.
Bent in my report,
In fact, after I
$7
Q.
A.
Yr Lau hu Pak:-
08
You would rather have that man now to go round with20287
you, to certify that certain things were destroyed ?
You would rather have a man like that?
I do, because if you find a mistake, he can report that
mistake himself.
He is of some assistance to you ?
No assistance whatever.
I mean,
20285
A.
for explaining things to the Chinese ↑ 20289
Yes, he in a lot, because they say "this is the Tung
9000
Wa Hospital man, and what he tells us is for our cw
benefit".
20270
The people have more confidence in him, than in your
interpreters ?
In some cases, not in all canes.
Tell us in what cases they have more confidence in 20291
your foreman than in the Tung Wa Hospital clerk.
A.
Mr Fung Wa Chun:-
9/
A.
Ga Dai
I could not give you any house in particular.
Can you give us something near ▼
A.
20292
Mr Lau chu Pak!-
S
A.
In Third Street and High street, and all around that
way. They are very poor people, but I think they would
rather take my word than the word of the olerk, owing
to the fact that they know me longer than they do him.
20293
Have you any trouble from the Tai Fong men ? No, exert one that is in Sheung Pung Lane, and that
was reported to the M. O. H.
20294
Sy A.
Have you ever found thosefellows willing to help you
in aarrying out your work, and so on ▼
A.
Yes, except this man who would have his own way.
All the others except this man ♥
20291-
A.
There are three or four Tai Pongs that have got pawn-
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
TCO. 537
37
- NOT TO BE
COPYRIGHT PRUNAAN MITH-
REPRODUCED
RECORD OFFICE, LONDON
OUT PERMISSION OF THE PUBLIC